公司——
“苏梦怡,广告要开拍了,广告稿子准备好了吗?”一个**同事迎面走来问道。
“好了...呐”苏梦怡从抽屉里掏出来递给她。
广告录影棚,
易烊千玺穿着一席汉服,手中拿了一把扇子,左边和右边扩音器和摄像机准备着。
“《仙游》手游广告第三场第一节开始!”只见导演喊了一声。
“三生三世十里桃花,我陪你..”易烊千玺台词还没有念完,就被导演喊了“咔”
“怎么了?”易烊千玺问道。
“这不是编剧准备的广告词,什么情况?把负责翻译广告词的人给我叫过来!”
过了一会,苏梦怡便火急火燎的跑过来了。
“负责翻译广告词的人是你是吧?”
“是,是我。”
“你怎么回事?英文的广告词和翻译过来的根本不一样!”
“不可能啊,我明明一字一句的翻译过来的,不可能有错。”
“你自己好好看看!”说完,导演将一叠纸丢给了苏梦怡。
苏梦怡一页一页的翻过去,越翻后面的翻译越离谱,这根本就不是她翻译的那份!
“抱歉导演,这不是我翻译的那份,我估计是给人掉了包了。”
“我管你什么情况,知不知道这很浪费我们时间?”
“抱歉抱歉,真的抱歉!”
“说抱歉有什么用?”
“能给我一个小时时间吗?我把台词全部修改正确。”苏梦怡小心翼翼却又紧张的问。
“得了,不用了,你可以收拾东西滚蛋了!”
“好...我知道了...”苏梦怡皱了皱眉头,呆滞在原地。“轰”地一声,犹如晴天霹雳一般,一道闪电从苏梦怡的头顶劈下来,差点就可以把她劈的粉身碎骨。“还站这干嘛?还不走?”导演抬头见苏梦怡还在这里,便没好语气的对她说,“好...我马上走...对不起..给大家添麻烦了!”说完,苏梦怡转身快速的跑开了,眼泪差点在转身的那瞬间掉落。“**!再找一个负责翻译的过来!(英文)”导演转头对不远处的**说道。
易烊千玺从广告棚中跑了出来,原本想追上苏梦怡问她有没有事,可一转眼苏梦怡就跑得没了踪影。
“胖虎,你过来一下。”易烊千玺朝走廊尽头的何其龙招了招手,何其龙便小跑过来了。
“怎么了千玺?”
“你帮我去查查苏梦怡所在的办公室的摄像。”
“查这个干嘛?”
“我怀疑苏梦怡被别人陷害了,她是学英文专业的,不可能一份只有几百字的广告词会全篇翻译错误,所以我觉得有人故意陷害她。”
“谁这么无聊?”
“我怎么知道,所以就要去查呀,你拿到录像后先拷贝几份,然后交给我。”
“好,我知道了。”说完,何其龙便转身离开了。
——
带着极其失落的情绪,苏梦怡走进了办公室,同事们都听说了她因为犯了一个天大错误而被当场开除的事,纷纷放下手中的事情,低头的抬头看着她,背着她的转身看着她...每个人的眼睛里满满都是嘲笑和看不起。苏梦怡抬眸扫了一遍这些人的眼神和表情,便走到自己的位置上,低头开始收拾东西。
不知过了多久,所有东西都收拾完了,苏梦怡抱着箱子站起身,用湿润的眼睛环视了这个她还没有待到一个月的办公室,和那些关心自己或嘲笑自己的同事们。
留恋完,她转身正想走,一个女同事上前抱了抱她说道:“加油,苏梦怡,期待你可以再回来!”苏梦怡感动的点了点头,继续向前走去,直到出了翻译部的大门口。
“苏梦怡!”韩一航在她身后喊了一嗓子。
“怎么了?”苏梦怡停下脚步,擦掉了眼泪,硬生生的挤出了一个微笑转身看着他问。
“你没事吧?”韩一航走上前,看着苏梦怡红红的眼眶。
“当然没事啊,我能有什么事?不就开除而已哈哈哈。”
“别这样!我知道你难受!”
“难受?有什么可难受的...我还经历过比被开除更让人痛苦的事情。”
“我说真的,你别再逞强了。”
“行啦,你回去吧,我累了。”
“我不回去。”
“滚!!!”苏梦怡大吼了一声,走廊上来往的人马上投来了异样的目光。
“我...”韩一航话还没有说完,苏梦怡便一个转身离开了。
“苏梦怡,广告要开拍了,广告稿子准备好了吗?”一个**同事迎面走来问道。
“好了...呐”苏梦怡从抽屉里掏出来递给她。
广告录影棚,
易烊千玺穿着一席汉服,手中拿了一把扇子,左边和右边扩音器和摄像机准备着。
“《仙游》手游广告第三场第一节开始!”只见导演喊了一声。
“三生三世十里桃花,我陪你..”易烊千玺台词还没有念完,就被导演喊了“咔”
“怎么了?”易烊千玺问道。
“这不是编剧准备的广告词,什么情况?把负责翻译广告词的人给我叫过来!”
过了一会,苏梦怡便火急火燎的跑过来了。
“负责翻译广告词的人是你是吧?”
“是,是我。”
“你怎么回事?英文的广告词和翻译过来的根本不一样!”
“不可能啊,我明明一字一句的翻译过来的,不可能有错。”
“你自己好好看看!”说完,导演将一叠纸丢给了苏梦怡。
苏梦怡一页一页的翻过去,越翻后面的翻译越离谱,这根本就不是她翻译的那份!
“抱歉导演,这不是我翻译的那份,我估计是给人掉了包了。”
“我管你什么情况,知不知道这很浪费我们时间?”
“抱歉抱歉,真的抱歉!”
“说抱歉有什么用?”
“能给我一个小时时间吗?我把台词全部修改正确。”苏梦怡小心翼翼却又紧张的问。
“得了,不用了,你可以收拾东西滚蛋了!”
“好...我知道了...”苏梦怡皱了皱眉头,呆滞在原地。“轰”地一声,犹如晴天霹雳一般,一道闪电从苏梦怡的头顶劈下来,差点就可以把她劈的粉身碎骨。“还站这干嘛?还不走?”导演抬头见苏梦怡还在这里,便没好语气的对她说,“好...我马上走...对不起..给大家添麻烦了!”说完,苏梦怡转身快速的跑开了,眼泪差点在转身的那瞬间掉落。“**!再找一个负责翻译的过来!(英文)”导演转头对不远处的**说道。
易烊千玺从广告棚中跑了出来,原本想追上苏梦怡问她有没有事,可一转眼苏梦怡就跑得没了踪影。
“胖虎,你过来一下。”易烊千玺朝走廊尽头的何其龙招了招手,何其龙便小跑过来了。
“怎么了千玺?”
“你帮我去查查苏梦怡所在的办公室的摄像。”
“查这个干嘛?”
“我怀疑苏梦怡被别人陷害了,她是学英文专业的,不可能一份只有几百字的广告词会全篇翻译错误,所以我觉得有人故意陷害她。”
“谁这么无聊?”
“我怎么知道,所以就要去查呀,你拿到录像后先拷贝几份,然后交给我。”
“好,我知道了。”说完,何其龙便转身离开了。
——
带着极其失落的情绪,苏梦怡走进了办公室,同事们都听说了她因为犯了一个天大错误而被当场开除的事,纷纷放下手中的事情,低头的抬头看着她,背着她的转身看着她...每个人的眼睛里满满都是嘲笑和看不起。苏梦怡抬眸扫了一遍这些人的眼神和表情,便走到自己的位置上,低头开始收拾东西。
不知过了多久,所有东西都收拾完了,苏梦怡抱着箱子站起身,用湿润的眼睛环视了这个她还没有待到一个月的办公室,和那些关心自己或嘲笑自己的同事们。
留恋完,她转身正想走,一个女同事上前抱了抱她说道:“加油,苏梦怡,期待你可以再回来!”苏梦怡感动的点了点头,继续向前走去,直到出了翻译部的大门口。
“苏梦怡!”韩一航在她身后喊了一嗓子。
“怎么了?”苏梦怡停下脚步,擦掉了眼泪,硬生生的挤出了一个微笑转身看着他问。
“你没事吧?”韩一航走上前,看着苏梦怡红红的眼眶。
“当然没事啊,我能有什么事?不就开除而已哈哈哈。”
“别这样!我知道你难受!”
“难受?有什么可难受的...我还经历过比被开除更让人痛苦的事情。”
“我说真的,你别再逞强了。”
“行啦,你回去吧,我累了。”
“我不回去。”
“滚!!!”苏梦怡大吼了一声,走廊上来往的人马上投来了异样的目光。
“我...”韩一航话还没有说完,苏梦怡便一个转身离开了。
为更好的阅读体验,本站章节内容基于百度转码进行转码展示,如有问题请您到源站阅读, 转码声明。
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读TFBOYS之一克拉眼泪,TFBOYS之一克拉眼泪最新章节,TFBOYS之一克拉眼泪 顶点小说!
八零电子书邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读TFBOYS之一克拉眼泪,TFBOYS之一克拉眼泪最新章节,TFBOYS之一克拉眼泪 顶点小说!