“等等,爱德华先生,你说的什么星座图...还有地图,是跟案子有关系吗?”华德拦住了米尔去向。
米尔瞅了一眼华德,不管他是否转变了态度,然后仰起头十分傲慢地说:“它是收费的,华德探长。”
“爱德华先生,我可以考虑花钱买它。”
“我认为没有必要,华德探长,克里斯...”
“克里斯没有支付的钱,我可以帮着他支付。”华德从口袋里拿出一样东西说:“500 usd的汇票够吗?”
“500 usd?”
米尔摇了摇头说:“应该是1000 usd的汇票,克里斯答应了我。”
“好吧。”华德又摸了摸口袋说:“我这里只有一张汇票了,当做定金可以吗?”
“当然,我们是老朋友,另一张汇票你绝对不能独吞掉,对吗?”
“对,过些天我派人给你送去的。”
米尔接过华德手里的汇票说:“你是想问星座图吗?”
“是的。”
“我说过的整洁,你还记得吗?”
华德点了点头:“记得,我刚开始认为是荒谬的,整洁与星座图有什么关系?”
米尔解释说:“你可以再去一次卡洛儿的房子,你会发现它被打扫的异常整洁,我尝试推测,得出的结论是洁癖,星座图应该就是处女座。”
“是吗?”华德有点不太相信:“爱德华先生,你没有必要为了拿到汇票,胡乱的进行总结。”
“如果你不相信的话,你可以去看看,卡尔的房子同样如此,几乎被打扫的一尘不染。”
“我感觉这事儿是你干的,就是为了拿到我的汇票。”
华德说:“我反悔了,爱德华先生。”
“可我没有反悔,华德探长。”米尔把汇票揣进口袋里说:“我只希望你能不在愚蠢下去。”
“愚蠢的是你,爱德华先生。”华德说:“听上去都是一些毫无意义的线索,失望极了。”
“汇票你需要还给我。”
“不,华德探长,地图的事儿,我还没有说呢。”
“是啊,地图跟星座图有什么关系吗?”他问。
“需要去比对。”米尔回答说:“你最好能搞来一份路易斯安那的地图。”
他说:“我有新奥尔良的。”
“目前的线索全部都指向了圣路易斯,新奥尔良地图起不到任何作用了,华德探长。”
米尔说:“甚至有可能在圣路易斯之外,所以需要用星座图进行对比。”
“这将是一个毫无意义的对比,我奉劝你,还是把汇票还给我。”华德说:“既然你答应了克里斯去处理这个类似的谋杀案,又像失踪案,钱还是需要克里斯来支付吧。”
“你不能出尔反尔,华德探长。”米尔无奈的说:“我已经告诉了你调查出来的线索了,你要为我的劳动成果埋单。”
“汇票我已经收起来了,就像你说的当做定金,即便你不想听,定金是概不退还的。”米尔微笑着说:“如果你想听的更多一些,剩下的费用,你需要进行补充。”
“我就不应该相信你的话。”
“别这样,老朋友,我的话值得令人深思的,你可以好好考虑一下。”
米尔说:“你最好去卡尔和卡洛儿的房子里看看,或者你可以问问克拉。”
“那你们计划好的,我问谁都没有任何意义。”
“不,华德探长,你可以问问奥马尔,我说过的瓶子,三分之一的艾碧斯,这样就可以保证我不是瞎编的了。”
“他能知道吗?”
“我说了,他当时震惊极了。”
华德说:“你最好别欺骗我,爱德华先生。”
“怎么会呢?”米尔轻拍着口袋几下说:“你是付了钱的,这个消息值得500 usd汇票,我思考了很久才得出来的结论。”
“放心,华德探长,我是不会钱打水漂的,至少在你看来,它是值得的。”
“我还是上当了,爱德华先生,就像你第一次戏耍我那样。”
华德阴笑了一下说:“我忘记告诉你了,爱德华先生,马科斯·博格我就快要抓到他了。”
“什么?他在哪儿?”
米尔朝着华德嚷道:“你不能这样做!华德探长,马科斯是我的人。”
“另外,你想要得到了东西,都如愿以偿了。”
华德点了一下头,抿了抿嘴说:“他是你的人?这种话可不要乱说,爱德华先生。”
“马科斯在圣路易斯犯了点事儿,是圣路易斯的警署抓捕了他,听说也是一起谋杀案。”
“不!不可能!”米尔十分不理解:“他为什么会去那儿?”
“我不知道。”华德摊了摊手说:“总督大人过几天也会来新奥尔良警署的,带着他一起来。”
米尔根本不相信马科斯·博格会参与一场谋杀案,更何况是在圣路易斯。
米尔感觉马科斯应该是被诬陷了,尽管如此,米尔的心里还是发出了一个疑问:“他真的会杀人吗?”
“该死!他不会的!”米尔嘟囔着。
然后用怀疑的目光瞥向华德问:“这件事儿是你干的,对吗?”
“不是。”
“你先别想着回答,华德探长。”米尔说:“我的确是让马科斯来扮演凶手,决不能让你参与谋杀案的事件当中,你知道,你与我们一点都不对付,如今,你当上了一名合格的探长,而我却为了戏耍你,自作自受。”
“真的不是我,爱德华侦探先生。”他说:“这件事已经过去了,对你来说,是一种罪过,而对于我,是一种回报。”
“真的不是你干的吗?”
“真的不是我。”
米尔认为华德没有说实话。
“那你知道是关于什么的谋杀案吗?”
“就是死了人。”
米尔皱了一下眉问:“死了人?你最好说的清楚一点,华德探长。”
“其实我不知道谁死了,你需要等总督大赶往警署之后,你亲自来询问一下。”华德说:“我收到的信非常简短,是马丁告诉我的。”
“他都说了些什么?”
“只说马科斯被圣路易斯的警署抓了,因为参与了一起谋杀案,而且是当场抓获,他总是说自己是无辜的...还说...”
“还说什么?”
“还说他是你的手下。”
米尔顿时感觉到了巨大的麻烦即将来临,语气平淡的说:“他的确是我的手下。”
虽然阿莫斯叔叔不相信米尔会指使马科斯行凶杀人,可是马科斯会让米尔的侦探头衔彻底丢掉。
“你好像有麻烦了,爱德华先生。”
“我知道。”
米尔直视着华德说:“线索目前指向了圣路易斯,紧接着圣路易斯就发生了谋杀案?难道你不认为这是一种巧合吗?”
“嗯...听上去像是那么回事。”华德揪了揪嘴巴上的胡子说:“应该是针对你,爱德华先生。”
“会不会是因为你抓捕了奥马尔?”
“当然,接替奥马尔的人已经出现了,那个家伙想要把我当成一个重要的敌人。”
华德疑惑的问:“接替?什么意思?”
“未完成的事儿,对于谋杀案来说,奥马尔是在将要对卡尔下手之前被抓获的。”米尔回答说:“卡尔失踪了,也就可以说明,接替奥马尔的凶手将计划进行下去。”
“我明白了,爱德华先生,那他们的计划到底是什么?”
“应该是红人的事儿吧。”
米尔说:“伊恩他们的死都是因为那场会议,跟红人有关,最终目的我认为不会是红人的事儿。”
“那是什么?”
“从卡洛儿和卡尔人失踪的那件事上来看,我推论过,像是一种献祭的手段,可又不太像。”
“星座图和地图如果拿去对比的话,我现在根本无法推测出来,真正的目的究竟是什么。”米尔接着说:“他们会拿一件事当做计划的一个开端,演变到最后,确是另外一种事。”
“不是没有这个可能。”华德说:“就像你说的重生和坠落的事儿,”
“你听说过先知吗?”
“听过,但是从来没有人见过先知的样子。”
米尔好奇的问:“为什么?”
“见到的先知样子的人几乎都死掉了。”华德说:“那是一个有预言能力的家伙,同样也是一个可怕的家伙。”
“那你知道先知的名字吗?”
“不知道。”
华德说:“别乱打听,爱德华先生。”
“不,我很想见到先知,我总觉着谋杀案跟先知有点关系。”米尔说。
“你最好远离,别自讨苦吃。”
“先知很可怕吗?没准是装出来的,或者是女巫刻意装扮的。”
华德眨了眨眼睛,望着米尔问:“你见过女巫?”
“见过,她带着斗笠,遮着面纱,应该跟你们嘴里的先知是一样的装饰。”
“据我所知,先知是男人,爱德华先生。”
米尔瞠目结舌:“什么?男人?不是女人?”
米尔最早的认定,先知和女巫是同一个人,甚至有可能是每个地方的称呼不同而已。
“华德探长,我知道一个最重要的信息,女巫与先知有着同样的能力,不论先知是男还是女,他的存在对我们来说是非常危险的。”
“是的,这是不可否认的,我们需要早一点见到他。”
米尔瞅了一眼华德,不管他是否转变了态度,然后仰起头十分傲慢地说:“它是收费的,华德探长。”
“爱德华先生,我可以考虑花钱买它。”
“我认为没有必要,华德探长,克里斯...”
“克里斯没有支付的钱,我可以帮着他支付。”华德从口袋里拿出一样东西说:“500 usd的汇票够吗?”
“500 usd?”
米尔摇了摇头说:“应该是1000 usd的汇票,克里斯答应了我。”
“好吧。”华德又摸了摸口袋说:“我这里只有一张汇票了,当做定金可以吗?”
“当然,我们是老朋友,另一张汇票你绝对不能独吞掉,对吗?”
“对,过些天我派人给你送去的。”
米尔接过华德手里的汇票说:“你是想问星座图吗?”
“是的。”
“我说过的整洁,你还记得吗?”
华德点了点头:“记得,我刚开始认为是荒谬的,整洁与星座图有什么关系?”
米尔解释说:“你可以再去一次卡洛儿的房子,你会发现它被打扫的异常整洁,我尝试推测,得出的结论是洁癖,星座图应该就是处女座。”
“是吗?”华德有点不太相信:“爱德华先生,你没有必要为了拿到汇票,胡乱的进行总结。”
“如果你不相信的话,你可以去看看,卡尔的房子同样如此,几乎被打扫的一尘不染。”
“我感觉这事儿是你干的,就是为了拿到我的汇票。”
华德说:“我反悔了,爱德华先生。”
“可我没有反悔,华德探长。”米尔把汇票揣进口袋里说:“我只希望你能不在愚蠢下去。”
“愚蠢的是你,爱德华先生。”华德说:“听上去都是一些毫无意义的线索,失望极了。”
“汇票你需要还给我。”
“不,华德探长,地图的事儿,我还没有说呢。”
“是啊,地图跟星座图有什么关系吗?”他问。
“需要去比对。”米尔回答说:“你最好能搞来一份路易斯安那的地图。”
他说:“我有新奥尔良的。”
“目前的线索全部都指向了圣路易斯,新奥尔良地图起不到任何作用了,华德探长。”
米尔说:“甚至有可能在圣路易斯之外,所以需要用星座图进行对比。”
“这将是一个毫无意义的对比,我奉劝你,还是把汇票还给我。”华德说:“既然你答应了克里斯去处理这个类似的谋杀案,又像失踪案,钱还是需要克里斯来支付吧。”
“你不能出尔反尔,华德探长。”米尔无奈的说:“我已经告诉了你调查出来的线索了,你要为我的劳动成果埋单。”
“汇票我已经收起来了,就像你说的当做定金,即便你不想听,定金是概不退还的。”米尔微笑着说:“如果你想听的更多一些,剩下的费用,你需要进行补充。”
“我就不应该相信你的话。”
“别这样,老朋友,我的话值得令人深思的,你可以好好考虑一下。”
米尔说:“你最好去卡尔和卡洛儿的房子里看看,或者你可以问问克拉。”
“那你们计划好的,我问谁都没有任何意义。”
“不,华德探长,你可以问问奥马尔,我说过的瓶子,三分之一的艾碧斯,这样就可以保证我不是瞎编的了。”
“他能知道吗?”
“我说了,他当时震惊极了。”
华德说:“你最好别欺骗我,爱德华先生。”
“怎么会呢?”米尔轻拍着口袋几下说:“你是付了钱的,这个消息值得500 usd汇票,我思考了很久才得出来的结论。”
“放心,华德探长,我是不会钱打水漂的,至少在你看来,它是值得的。”
“我还是上当了,爱德华先生,就像你第一次戏耍我那样。”
华德阴笑了一下说:“我忘记告诉你了,爱德华先生,马科斯·博格我就快要抓到他了。”
“什么?他在哪儿?”
米尔朝着华德嚷道:“你不能这样做!华德探长,马科斯是我的人。”
“另外,你想要得到了东西,都如愿以偿了。”
华德点了一下头,抿了抿嘴说:“他是你的人?这种话可不要乱说,爱德华先生。”
“马科斯在圣路易斯犯了点事儿,是圣路易斯的警署抓捕了他,听说也是一起谋杀案。”
“不!不可能!”米尔十分不理解:“他为什么会去那儿?”
“我不知道。”华德摊了摊手说:“总督大人过几天也会来新奥尔良警署的,带着他一起来。”
米尔根本不相信马科斯·博格会参与一场谋杀案,更何况是在圣路易斯。
米尔感觉马科斯应该是被诬陷了,尽管如此,米尔的心里还是发出了一个疑问:“他真的会杀人吗?”
“该死!他不会的!”米尔嘟囔着。
然后用怀疑的目光瞥向华德问:“这件事儿是你干的,对吗?”
“不是。”
“你先别想着回答,华德探长。”米尔说:“我的确是让马科斯来扮演凶手,决不能让你参与谋杀案的事件当中,你知道,你与我们一点都不对付,如今,你当上了一名合格的探长,而我却为了戏耍你,自作自受。”
“真的不是我,爱德华侦探先生。”他说:“这件事已经过去了,对你来说,是一种罪过,而对于我,是一种回报。”
“真的不是你干的吗?”
“真的不是我。”
米尔认为华德没有说实话。
“那你知道是关于什么的谋杀案吗?”
“就是死了人。”
米尔皱了一下眉问:“死了人?你最好说的清楚一点,华德探长。”
“其实我不知道谁死了,你需要等总督大赶往警署之后,你亲自来询问一下。”华德说:“我收到的信非常简短,是马丁告诉我的。”
“他都说了些什么?”
“只说马科斯被圣路易斯的警署抓了,因为参与了一起谋杀案,而且是当场抓获,他总是说自己是无辜的...还说...”
“还说什么?”
“还说他是你的手下。”
米尔顿时感觉到了巨大的麻烦即将来临,语气平淡的说:“他的确是我的手下。”
虽然阿莫斯叔叔不相信米尔会指使马科斯行凶杀人,可是马科斯会让米尔的侦探头衔彻底丢掉。
“你好像有麻烦了,爱德华先生。”
“我知道。”
米尔直视着华德说:“线索目前指向了圣路易斯,紧接着圣路易斯就发生了谋杀案?难道你不认为这是一种巧合吗?”
“嗯...听上去像是那么回事。”华德揪了揪嘴巴上的胡子说:“应该是针对你,爱德华先生。”
“会不会是因为你抓捕了奥马尔?”
“当然,接替奥马尔的人已经出现了,那个家伙想要把我当成一个重要的敌人。”
华德疑惑的问:“接替?什么意思?”
“未完成的事儿,对于谋杀案来说,奥马尔是在将要对卡尔下手之前被抓获的。”米尔回答说:“卡尔失踪了,也就可以说明,接替奥马尔的凶手将计划进行下去。”
“我明白了,爱德华先生,那他们的计划到底是什么?”
“应该是红人的事儿吧。”
米尔说:“伊恩他们的死都是因为那场会议,跟红人有关,最终目的我认为不会是红人的事儿。”
“那是什么?”
“从卡洛儿和卡尔人失踪的那件事上来看,我推论过,像是一种献祭的手段,可又不太像。”
“星座图和地图如果拿去对比的话,我现在根本无法推测出来,真正的目的究竟是什么。”米尔接着说:“他们会拿一件事当做计划的一个开端,演变到最后,确是另外一种事。”
“不是没有这个可能。”华德说:“就像你说的重生和坠落的事儿,”
“你听说过先知吗?”
“听过,但是从来没有人见过先知的样子。”
米尔好奇的问:“为什么?”
“见到的先知样子的人几乎都死掉了。”华德说:“那是一个有预言能力的家伙,同样也是一个可怕的家伙。”
“那你知道先知的名字吗?”
“不知道。”
华德说:“别乱打听,爱德华先生。”
“不,我很想见到先知,我总觉着谋杀案跟先知有点关系。”米尔说。
“你最好远离,别自讨苦吃。”
“先知很可怕吗?没准是装出来的,或者是女巫刻意装扮的。”
华德眨了眨眼睛,望着米尔问:“你见过女巫?”
“见过,她带着斗笠,遮着面纱,应该跟你们嘴里的先知是一样的装饰。”
“据我所知,先知是男人,爱德华先生。”
米尔瞠目结舌:“什么?男人?不是女人?”
米尔最早的认定,先知和女巫是同一个人,甚至有可能是每个地方的称呼不同而已。
“华德探长,我知道一个最重要的信息,女巫与先知有着同样的能力,不论先知是男还是女,他的存在对我们来说是非常危险的。”
“是的,这是不可否认的,我们需要早一点见到他。”