听完白恩的话，女孩似乎立刻想到了什么，她睁大了眼睛。她看起来好像要尖叫了。白恩立刻用手捂住她的嘴，叫她不要喊出声。她虚弱地扭动着身体，好像她期待他攻击她，或者把她抱到窗前，然后把她扔出去。白恩咒骂起来。
他从她那里什么重要的消息也没有得到，除了一些身份不明的人曾在红玫瑰酒馆见过那两个职业刺客几次之外。
“听我说，”他冷静地说道。“我不会伤害你的。我只是想知道问题的答案，然后我就会离开。不要尖叫，也不要做任何事情来吸引别人的注意，这样你就会得到金子。你明白吗”
她点了点头。他不知道放开她是否明智，但又想不出别的办法。如果他捂住她的嘴的话，他几乎无法把她从走廊里带出去。即使是在这家红玫瑰酒馆里也一样，这个行为毫无疑问会吸引他想避开的目光。他揭开她的嘴。她松了一口气。她看起来不像是在准备尖叫。
“还有关于这位赞助人的什么事吗这位还有什么事吗一个名字一个会面的地点任何事”
女孩盯着白恩看了一会儿，似乎在确认他之前说的话是否值得相信，最终女孩似乎做出了决定。再一次开口回答白恩的问题。“我知道他们曾经跟踪过他，想看看他是从哪里来的。他说他是一个狡猾的顾客，但他们很擅长在他们想不被人看见的时候隐藏起来。”
恐怕他们并不像你想的那么擅长这件事，白恩想起了前一天晚上他提前发现两人的事。“那个人去哪儿了”
“宫殿”。
太好了，白恩心想，这正是我想听的。他再一次仔细观察那女孩，希望能看出她是否在撒谎。他什么也看不出来。她看上去很真诚，但似乎又被所用的药品弄得有点迷糊了。
“就这些吗”他问道。
“我听他们提过一次名字。”
“谁”
“哈莱克。”
白恩开始想，不知道过了多少时间了，格雷罗根和其他矮人们是否会来找他。在这种情况下，这是他最不愿意看到的。他从口袋里拿出一些金币，扔给了女孩。
“给，这是你的。如果你再见到这个人，或者听到关于他的任何消息，去白野猪酒馆找白恩-法塔林。你会得到更多的金子。”
“我会记住的。”她说着，转过身来，把脸埋在枕头里。他走出门的时候，能听见她的啜泣声。
白恩离开房间，走廊里偶尔能听到房间里充满诱惑的叫喊声，这里的隔音似乎做得比白恩想象中的还要好。他从楼梯下来的时候，正看见那几个矮人把啤酒直接灌进喉咙。
格雷罗根第一个注意到了他，对他点了点头。白恩以微微点头回应，然后走向他们。白恩来到矮人占据的桌子边，做了一个去外面谈的手势。
“我就呆在这里。”比乔尼注意到白恩的手势之后说道。“如果你愿意去，你可以去。”
“随你便。”格雷罗根无所谓地说道。
“我想——我也会留下来的。”乌力尴尬地拖着脚，平静地说。
“这取决于你，年轻人。”
白恩和格雷罗根大步走到街上。白恩迅速地概述了他所了解到的情况。这似乎比白恩面对刺客时获得的情报更少。
“我不这么认为，我们比之前更接近于找到那俩刺客背后的那个‘伟大存在’了，人类。”
“我不这么认为。宫殿这个线索对我们并没有什么帮助，那里从最普通的小厮到公爵都住在那里。即使那个女孩说那个人说话像个贵族，公爵的宫廷里的贵族数量也不是我们可以短期内进行筛选的。况且在现在这个情况下，得罪可以出入公爵宫殿的贵族并不是一个明智的行为。”
白恩顿了顿，继续说道。“我真希望我知道他们为什么要我们死。难道是以前的仇人回来报仇的吗”
“应该不会，”格雷罗根思索了一下说道，“我们杀死了大部分的敌人。”
“但还是剩下了几个。比如说，那个老鼠人的先知。”
“对此我表示怀疑，不管他的魔法多么强大，他都不能冒充一个人类贵族，溜进宫殿，人类。”
“但他过去使用过人类代理人。比如海德堡的前秘密警察头子，弗里茨-冯-哈尔施塔特。”
“是啊，千真万确。”
“或者它可能与城外的邪神大军有关。在人类之中有太多邪恶诸神的信徒，以各种各样的邪教存在。不管是在马尔努斯帝国，提尔亚，甚至伊斯塔尼亚都一样。我对这里出现几个并不会感觉到意外。”
“在我看来，这个猜测似乎更有可能。”格雷罗根说着，突然停了一下，歪头听听黑夜里的声音。
“你听到什么了吗”白恩转头看向周围的黑夜，除了酒馆内散发出来的光芒之外，再远的地方完全是漆黑一片。
“脚步声，想要偷偷摸摸地接近。可能是强盗。”格雷罗根举起了他的斧头，朝黑夜中的一个方向望去。
白恩叹了口气，他几乎为那些试图从黑暗中袭击他们的强盗们感到难过。几乎。然后他想起了那俩职业刺客和他们的带有剧毒的刀子。他突然对自己穿的锁子甲衬衫而感到高兴。
他屏住呼吸，想让自己安静下来。两个年轻人从雾中走了出来，脸上蒙着面罩，手里拿着棍棒。他们看了格雷罗根一眼，吓得尖叫起来，转身就逃进了夜色中。格雷罗根耸了耸肩，没有去追他们。
白恩认为这是个明智的选择。如果他们真的是两个强盗，追他们只会浪费时间，从他们身上得不到什么。而如果他们不是的话，那么他们一定会把白恩自己和格雷罗根引入某个陷阱。白恩瞥了一眼格雷罗根，心想矮人恐怕并不是担心这点。
“如果那个女孩说的是实话，那么公爵的宫殿里就有一个叛徒，人类。”
“我们能做些什么呢”白恩同样耸了耸肩回答道。“走到公爵面前，告诉他，你的手下可能有一个邪神的信徒。但是很抱歉，我们不知道是谁，因此你只能选择相信我们的话了。或者我们应该开始问问工作人员关于哈莱克的事。无论如何，这很可能只是个假名。”
格雷罗根耸了耸肩，没有说话，转身沿着街道开始往回走。那颗较小的邪恶月亮在天空中恶狠狠地闪烁着。白恩可以发誓，在他的视线中，那些建筑物上的石像鬼已经开始移动了。
他对自己说，这是光线的把戏，就像他在黑塔之中最初学习那些骗人的戏法一样，但他还是急忙跟在格雷罗根的后面。在这种时刻，他真希望自己不是在布拉格，而是在别的什么地方。即使城门外没有一支属于邪神的军队，在这里也不是一个令人感到舒适的城市。
fpzw
他从她那里什么重要的消息也没有得到，除了一些身份不明的人曾在红玫瑰酒馆见过那两个职业刺客几次之外。
“听我说，”他冷静地说道。“我不会伤害你的。我只是想知道问题的答案，然后我就会离开。不要尖叫，也不要做任何事情来吸引别人的注意，这样你就会得到金子。你明白吗”
她点了点头。他不知道放开她是否明智，但又想不出别的办法。如果他捂住她的嘴的话，他几乎无法把她从走廊里带出去。即使是在这家红玫瑰酒馆里也一样，这个行为毫无疑问会吸引他想避开的目光。他揭开她的嘴。她松了一口气。她看起来不像是在准备尖叫。
“还有关于这位赞助人的什么事吗这位还有什么事吗一个名字一个会面的地点任何事”
女孩盯着白恩看了一会儿，似乎在确认他之前说的话是否值得相信，最终女孩似乎做出了决定。再一次开口回答白恩的问题。“我知道他们曾经跟踪过他，想看看他是从哪里来的。他说他是一个狡猾的顾客，但他们很擅长在他们想不被人看见的时候隐藏起来。”
恐怕他们并不像你想的那么擅长这件事，白恩想起了前一天晚上他提前发现两人的事。“那个人去哪儿了”
“宫殿”。
太好了，白恩心想，这正是我想听的。他再一次仔细观察那女孩，希望能看出她是否在撒谎。他什么也看不出来。她看上去很真诚，但似乎又被所用的药品弄得有点迷糊了。
“就这些吗”他问道。
“我听他们提过一次名字。”
“谁”
“哈莱克。”
白恩开始想，不知道过了多少时间了，格雷罗根和其他矮人们是否会来找他。在这种情况下，这是他最不愿意看到的。他从口袋里拿出一些金币，扔给了女孩。
“给，这是你的。如果你再见到这个人，或者听到关于他的任何消息，去白野猪酒馆找白恩-法塔林。你会得到更多的金子。”
“我会记住的。”她说着，转过身来，把脸埋在枕头里。他走出门的时候，能听见她的啜泣声。
白恩离开房间，走廊里偶尔能听到房间里充满诱惑的叫喊声，这里的隔音似乎做得比白恩想象中的还要好。他从楼梯下来的时候，正看见那几个矮人把啤酒直接灌进喉咙。
格雷罗根第一个注意到了他，对他点了点头。白恩以微微点头回应，然后走向他们。白恩来到矮人占据的桌子边，做了一个去外面谈的手势。
“我就呆在这里。”比乔尼注意到白恩的手势之后说道。“如果你愿意去，你可以去。”
“随你便。”格雷罗根无所谓地说道。
“我想——我也会留下来的。”乌力尴尬地拖着脚，平静地说。
“这取决于你，年轻人。”
白恩和格雷罗根大步走到街上。白恩迅速地概述了他所了解到的情况。这似乎比白恩面对刺客时获得的情报更少。
“我不这么认为，我们比之前更接近于找到那俩刺客背后的那个‘伟大存在’了，人类。”
“我不这么认为。宫殿这个线索对我们并没有什么帮助，那里从最普通的小厮到公爵都住在那里。即使那个女孩说那个人说话像个贵族，公爵的宫廷里的贵族数量也不是我们可以短期内进行筛选的。况且在现在这个情况下，得罪可以出入公爵宫殿的贵族并不是一个明智的行为。”
白恩顿了顿，继续说道。“我真希望我知道他们为什么要我们死。难道是以前的仇人回来报仇的吗”
“应该不会，”格雷罗根思索了一下说道，“我们杀死了大部分的敌人。”
“但还是剩下了几个。比如说，那个老鼠人的先知。”
“对此我表示怀疑，不管他的魔法多么强大，他都不能冒充一个人类贵族，溜进宫殿，人类。”
“但他过去使用过人类代理人。比如海德堡的前秘密警察头子，弗里茨-冯-哈尔施塔特。”
“是啊，千真万确。”
“或者它可能与城外的邪神大军有关。在人类之中有太多邪恶诸神的信徒，以各种各样的邪教存在。不管是在马尔努斯帝国，提尔亚，甚至伊斯塔尼亚都一样。我对这里出现几个并不会感觉到意外。”
“在我看来，这个猜测似乎更有可能。”格雷罗根说着，突然停了一下，歪头听听黑夜里的声音。
“你听到什么了吗”白恩转头看向周围的黑夜，除了酒馆内散发出来的光芒之外，再远的地方完全是漆黑一片。
“脚步声，想要偷偷摸摸地接近。可能是强盗。”格雷罗根举起了他的斧头，朝黑夜中的一个方向望去。
白恩叹了口气，他几乎为那些试图从黑暗中袭击他们的强盗们感到难过。几乎。然后他想起了那俩职业刺客和他们的带有剧毒的刀子。他突然对自己穿的锁子甲衬衫而感到高兴。
他屏住呼吸，想让自己安静下来。两个年轻人从雾中走了出来，脸上蒙着面罩，手里拿着棍棒。他们看了格雷罗根一眼，吓得尖叫起来，转身就逃进了夜色中。格雷罗根耸了耸肩，没有去追他们。
白恩认为这是个明智的选择。如果他们真的是两个强盗，追他们只会浪费时间，从他们身上得不到什么。而如果他们不是的话，那么他们一定会把白恩自己和格雷罗根引入某个陷阱。白恩瞥了一眼格雷罗根，心想矮人恐怕并不是担心这点。
“如果那个女孩说的是实话，那么公爵的宫殿里就有一个叛徒，人类。”
“我们能做些什么呢”白恩同样耸了耸肩回答道。“走到公爵面前，告诉他，你的手下可能有一个邪神的信徒。但是很抱歉，我们不知道是谁，因此你只能选择相信我们的话了。或者我们应该开始问问工作人员关于哈莱克的事。无论如何，这很可能只是个假名。”
格雷罗根耸了耸肩，没有说话，转身沿着街道开始往回走。那颗较小的邪恶月亮在天空中恶狠狠地闪烁着。白恩可以发誓，在他的视线中，那些建筑物上的石像鬼已经开始移动了。
他对自己说，这是光线的把戏，就像他在黑塔之中最初学习那些骗人的戏法一样，但他还是急忙跟在格雷罗根的后面。在这种时刻，他真希望自己不是在布拉格，而是在别的什么地方。即使城门外没有一支属于邪神的军队，在这里也不是一个令人感到舒适的城市。
fpzw