之后的日子里，奥德里奇除了上学之外，晚上就和两位哥哥去酒吧看球赛，他虽然反感东伦敦社区的混乱，但既然成为了这里的一员，自然也就顺其自然了。
随着墨西哥世界杯的进程，奥德里奇显得心不在焉，大哥每天看完球回家都笑意盈盈，他下注的球队都出线形势不错，安德鲁更是每天回到家就大呼小叫着胜利，阿瑟和阿米莉亚见孩子们的情形，也知道他们跟着世界杯的热潮在赌－球，两位家长没苛责他们，只是告诫他们别沉迷进去，也别做一夜暴富的美梦。
霍尔家其实就是工人阶层，没有高级涵养与内涵，社区的左邻右舍三教九流都有，赌个球，喝个酒，偶尔打个架，这都是再正常不过的事情，只要不参与帮派，不涉入非法生意，大人们都不会教训孩子。
当小组赛结束之后，巴奈特略显无奈的回到家中，给了安德鲁一百四十英镑，这是算上本金，安德鲁赢来的。
安德鲁拿过钱来笑嘻嘻地对大哥说道：“别灰心嘛，谁能想到葡萄牙回家了呢？”
巴奈特耸耸肩无所谓道：“只是有些可惜，只赢了不到两百英镑。”
巴奈特唯一错的就是F组，觉得葡萄牙和英格兰出线没问题，事实上葡萄牙首战赢了英格兰，出线前景一片大好，谁能想到最后却连败两场回老家了呢？
安德鲁则幸运多了，他只挑了个英格兰晋级淘汰赛，葡萄牙赢了英格兰那天晚上，他一整晚都没睡好觉，这让和他同一个屋子的奥德里奇哭笑不得，反过来安慰了他一个晚上。
赢了钱，就想赢更多，安德鲁跑进卧室里，对坐在书桌前发呆的奥德里奇笑道：“接下来猜八强。”
奥德里奇回过神来，无奈道：“最有把握的就是三个队，阿根廷，英格兰，西德。其他的球队别猜了。”
他只记得冠亚军，而八分之一决赛阿根廷没有碰上英格兰，那说明英格兰肯定晋级了。
安德鲁想了想后点头道：“嗯，听你的，我去告诉大哥。”
奥德里奇看着二哥风一般跑出卧室的背影，自言自语道：“我将来做什么呢？”
前世只是个普通人，唯一的兴趣就是足球，虽然现在奥德里奇生理年龄才十岁，可他对按部就班去上学很抵触。
当八分之一决赛落下帷幕后，巴奈特和安德鲁喜出望外，显然他们又赢钱了。
当他们兴冲冲地出现在奥德里奇面前，商量四强的球队，奥德里奇只能无奈地说：“西德和阿根廷，只有这两支球队有把握了。”
巴奈特显得有些不情愿，说：“阿根廷不一定能赢英格兰。”
安德鲁望着手里那两百多英镑，刨去本金，他已经赚了一百多英镑，对于十三岁的他，可是个了不起的成就，他也不想草率地做出选择。
奥德里奇也不多言，拉开书桌的抽屉，把一张彩票拿在手里扬了扬，说：“这个时候，我难道不支持自己吗？”
这都过去大半个月了，巴奈特和安德鲁才想起奥德里奇下注的冠亚军那张彩票，现在一看，可不就是阿根廷冠军和西德亚军吗？
两位哥哥倒是讲义气，既然这样了，三兄弟就统一战线，他们也去买了阿根廷和西德晋级。
英阿大战当天，奥德里奇在酒吧里看着球迷们痛斥马拉多纳无耻，又震惊于马拉多纳单挑半场英格兰球员的神迹后死寂一片，英格兰最终1:2遗憾出局。
在酒吧里，奥德里奇和两位哥哥和球迷们一样，回到家里，却又在失望中得到一丝安慰。
安德鲁和巴奈特虽然赢了钱，却高兴不起来，没什么比自己支持的球队出局更加令人失望的事情了。
事已至此，晋级决赛的球队也不用多想了，继续支持西德和阿根廷。
当决赛那天到来之时，巴奈特已经有了一千三百多英镑，而安德鲁手里也有了接近四百英镑。
但是他们却很无奈地发现，在世界杯开始之前，奥德里奇下注的那张彩票，如果命中，会是65倍的回报，换言之，如果阿根廷捧杯，奥德里奇就有6500英镑。
相比奥德里奇在酒吧内看决赛的轻松，安德鲁和巴奈特紧张的要死，不停地喝酒，不停地给阿根廷加油鼓劲，虽然只能在心里，而不敢喊出口，毕竟酒吧里还有其他人，谁让阿根廷用作弊的方式淘汰了英格兰呢。
最终，阿根廷3:2西德赢得了大力神杯，马拉多纳登上神坛封王，安德鲁和巴奈特按捺不住心中激动高呼出口，在酒吧一片惊愕的表情注视下，三兄弟赶紧逃离了酒吧。
盛夏夜的伦敦东郊，霍尔家三兄弟坐在草地上畅谈墨西哥世界杯的丰硕战果，他们一手拎着啤酒瓶，另一手拿着炸鸡，兴奋地彻夜难眠。
酒到浓时，巴奈特忽然收起了笑容，躺在草地上望着浩瀚星空，略显怅然地长叹一声。
安德鲁一遍又一遍乐此不疲地数着手里的英镑，世界杯开始之前他们只有大哥积攒两年的500英镑，现如今三兄弟有了一万出头的英镑，安德鲁像是个财迷一样眼若弯月地把钞票翻来覆去。
奥德里奇发觉大哥沉默下来的异状，凑上前去问道：“有心事？”
巴奈特用手背挡住脑门，幽幽道：“我不想继续当一个装修工人。”
这两年他给阿瑟帮忙，具体工作业务就是给客户上门装玻璃，这份工作怎么瞧都没有远大的前途。
加上这一下子赚了超过两年积蓄的英镑，巴奈特不愿再当一个默默无闻的工人，合情合理。
奥德里奇反问道：“那你想做什么？”
巴奈特若有所思地望向了伦敦西面，带着向往的口气说道：“你知道西伦敦都住着什么人吗？”
“富人呗。”
安德鲁不知道第几次数钞票了，头也不抬地插了句嘴。
奥德里奇却沉思起来，西伦敦的确富裕，不过若以职业而论，那里除了富翁之外，很大一部分比例的人都是一个现如今十分风光的职业：股票经纪人。
想到这里，奥德里奇心中恍悟：明年股灾到来之前，现阶段正是股市威风八面的时候。
奥德里奇朝大哥笑道：“想做就做吧，爸妈应该会支持你的。”
虽然家里是工人阶层，但有机会的话，谁不愿摆脱蓝领向着白领晋级呢？
巴奈特怔怔地看着奥德里奇，似乎有了弟弟的口头支持令他信心大增，打算回家后便向阿瑟说明自己的志愿。
奥德里奇也不吝啬，他把6500英镑全部给了大哥，安德鲁见状也效仿，大哥要去创业，兄弟们自然是鼎力支持。
回到家之前的巴奈特怀揣一万多英镑，至少底气也足了不少。
奥德里奇没有回家，而是来到了社区的录像带店门前，店铺已经关门了，他轻轻敲门，不一阵店铺内传来了黑人桑德的话音。
“谁？要租录像带请明天吧。”
看来桑德还有些担惊受怕，生怕是不轨之徒上门了。
这附近的社区，的确有零零散散的几个帮派，纵然没有贩毒走私那种大型黑帮，可压榨移民收个保护费还是有的。
奥德里奇在门外口气平静地说道：“是桑德，对吗？我是奥德里奇，一个月之前我在夜里打碎了你的窗户，我是特意来道歉的。”
桑德在店内通过窗户看到门外只有奥德里奇一个人，于是小心翼翼地打开门，将奥德里奇请进了店铺内。
奥德里奇打量这录像带店一番，见惯了后世的琳琅满目，这录像带店也就乏善可陈了。
桑德目光中始终带着一丝警惕，但奥德里奇再次重申是来道歉的，并且真挚地弯腰鞠躬，桑德便坦然受之。
奥德里奇原本是打算道歉之后就离开的，不过他不经意地发现一排货架上摆着的录像带便走了过去，录像带没有包装，只是在横面贴着白纸，上面写着日期和两支球队的名字。
显然，这些是比赛录像带。
奥德里奇挨个翻看录像带，随口便和桑德聊起了足球。
当桑德问道：“你是米尔沃尔的球迷吗？”
奥德里奇沉默了半分钟，最终，他坦诚地摇了摇头，说：“不是，不过我的父母和两个哥哥都是。”
在这个娱乐匮乏的年代，奥德里奇晚上精力充沛，他睡不着，家里却没有录像机，他思索片刻，朝桑德问道：“你这里请人吗？”
桑德一愣，摇头道：“请不起。”
奥德里奇继续说道：“你晚上很早关门，应该是害怕出事吧？我有个提议，我晚上来给你打工，报酬一分不要，只要你让我免费在店里看录像带就行了。”
东伦敦龙蛇混杂，桑德晚上早早关门的确是害怕出事，而奥德里奇虽然还是个孩子，但毕竟是附近社区的当地人，阿瑟虽然只是个卖玻璃的，可周围一片都认识霍尔家的人，有奥德里奇在店里帮忙，自然就给店铺加了一层保险。
桑德再三向奥德里奇确认之后，同意了他的提议。
从此之后，奥德里奇白天上学，晚上就在桑德这里打工，空闲时间就看比赛录像带，隐隐的，他对未来的自己从事怎样的职业有了想法。
随着墨西哥世界杯的进程，奥德里奇显得心不在焉，大哥每天看完球回家都笑意盈盈，他下注的球队都出线形势不错，安德鲁更是每天回到家就大呼小叫着胜利，阿瑟和阿米莉亚见孩子们的情形，也知道他们跟着世界杯的热潮在赌－球，两位家长没苛责他们，只是告诫他们别沉迷进去，也别做一夜暴富的美梦。
霍尔家其实就是工人阶层，没有高级涵养与内涵，社区的左邻右舍三教九流都有，赌个球，喝个酒，偶尔打个架，这都是再正常不过的事情，只要不参与帮派，不涉入非法生意，大人们都不会教训孩子。
当小组赛结束之后，巴奈特略显无奈的回到家中，给了安德鲁一百四十英镑，这是算上本金，安德鲁赢来的。
安德鲁拿过钱来笑嘻嘻地对大哥说道：“别灰心嘛，谁能想到葡萄牙回家了呢？”
巴奈特耸耸肩无所谓道：“只是有些可惜，只赢了不到两百英镑。”
巴奈特唯一错的就是F组，觉得葡萄牙和英格兰出线没问题，事实上葡萄牙首战赢了英格兰，出线前景一片大好，谁能想到最后却连败两场回老家了呢？
安德鲁则幸运多了，他只挑了个英格兰晋级淘汰赛，葡萄牙赢了英格兰那天晚上，他一整晚都没睡好觉，这让和他同一个屋子的奥德里奇哭笑不得，反过来安慰了他一个晚上。
赢了钱，就想赢更多，安德鲁跑进卧室里，对坐在书桌前发呆的奥德里奇笑道：“接下来猜八强。”
奥德里奇回过神来，无奈道：“最有把握的就是三个队，阿根廷，英格兰，西德。其他的球队别猜了。”
他只记得冠亚军，而八分之一决赛阿根廷没有碰上英格兰，那说明英格兰肯定晋级了。
安德鲁想了想后点头道：“嗯，听你的，我去告诉大哥。”
奥德里奇看着二哥风一般跑出卧室的背影，自言自语道：“我将来做什么呢？”
前世只是个普通人，唯一的兴趣就是足球，虽然现在奥德里奇生理年龄才十岁，可他对按部就班去上学很抵触。
当八分之一决赛落下帷幕后，巴奈特和安德鲁喜出望外，显然他们又赢钱了。
当他们兴冲冲地出现在奥德里奇面前，商量四强的球队，奥德里奇只能无奈地说：“西德和阿根廷，只有这两支球队有把握了。”
巴奈特显得有些不情愿，说：“阿根廷不一定能赢英格兰。”
安德鲁望着手里那两百多英镑，刨去本金，他已经赚了一百多英镑，对于十三岁的他，可是个了不起的成就，他也不想草率地做出选择。
奥德里奇也不多言，拉开书桌的抽屉，把一张彩票拿在手里扬了扬，说：“这个时候，我难道不支持自己吗？”
这都过去大半个月了，巴奈特和安德鲁才想起奥德里奇下注的冠亚军那张彩票，现在一看，可不就是阿根廷冠军和西德亚军吗？
两位哥哥倒是讲义气，既然这样了，三兄弟就统一战线，他们也去买了阿根廷和西德晋级。
英阿大战当天，奥德里奇在酒吧里看着球迷们痛斥马拉多纳无耻，又震惊于马拉多纳单挑半场英格兰球员的神迹后死寂一片，英格兰最终1:2遗憾出局。
在酒吧里，奥德里奇和两位哥哥和球迷们一样，回到家里，却又在失望中得到一丝安慰。
安德鲁和巴奈特虽然赢了钱，却高兴不起来，没什么比自己支持的球队出局更加令人失望的事情了。
事已至此，晋级决赛的球队也不用多想了，继续支持西德和阿根廷。
当决赛那天到来之时，巴奈特已经有了一千三百多英镑，而安德鲁手里也有了接近四百英镑。
但是他们却很无奈地发现，在世界杯开始之前，奥德里奇下注的那张彩票，如果命中，会是65倍的回报，换言之，如果阿根廷捧杯，奥德里奇就有6500英镑。
相比奥德里奇在酒吧内看决赛的轻松，安德鲁和巴奈特紧张的要死，不停地喝酒，不停地给阿根廷加油鼓劲，虽然只能在心里，而不敢喊出口，毕竟酒吧里还有其他人，谁让阿根廷用作弊的方式淘汰了英格兰呢。
最终，阿根廷3:2西德赢得了大力神杯，马拉多纳登上神坛封王，安德鲁和巴奈特按捺不住心中激动高呼出口，在酒吧一片惊愕的表情注视下，三兄弟赶紧逃离了酒吧。
盛夏夜的伦敦东郊，霍尔家三兄弟坐在草地上畅谈墨西哥世界杯的丰硕战果，他们一手拎着啤酒瓶，另一手拿着炸鸡，兴奋地彻夜难眠。
酒到浓时，巴奈特忽然收起了笑容，躺在草地上望着浩瀚星空，略显怅然地长叹一声。
安德鲁一遍又一遍乐此不疲地数着手里的英镑，世界杯开始之前他们只有大哥积攒两年的500英镑，现如今三兄弟有了一万出头的英镑，安德鲁像是个财迷一样眼若弯月地把钞票翻来覆去。
奥德里奇发觉大哥沉默下来的异状，凑上前去问道：“有心事？”
巴奈特用手背挡住脑门，幽幽道：“我不想继续当一个装修工人。”
这两年他给阿瑟帮忙，具体工作业务就是给客户上门装玻璃，这份工作怎么瞧都没有远大的前途。
加上这一下子赚了超过两年积蓄的英镑，巴奈特不愿再当一个默默无闻的工人，合情合理。
奥德里奇反问道：“那你想做什么？”
巴奈特若有所思地望向了伦敦西面，带着向往的口气说道：“你知道西伦敦都住着什么人吗？”
“富人呗。”
安德鲁不知道第几次数钞票了，头也不抬地插了句嘴。
奥德里奇却沉思起来，西伦敦的确富裕，不过若以职业而论，那里除了富翁之外，很大一部分比例的人都是一个现如今十分风光的职业：股票经纪人。
想到这里，奥德里奇心中恍悟：明年股灾到来之前，现阶段正是股市威风八面的时候。
奥德里奇朝大哥笑道：“想做就做吧，爸妈应该会支持你的。”
虽然家里是工人阶层，但有机会的话，谁不愿摆脱蓝领向着白领晋级呢？
巴奈特怔怔地看着奥德里奇，似乎有了弟弟的口头支持令他信心大增，打算回家后便向阿瑟说明自己的志愿。
奥德里奇也不吝啬，他把6500英镑全部给了大哥，安德鲁见状也效仿，大哥要去创业，兄弟们自然是鼎力支持。
回到家之前的巴奈特怀揣一万多英镑，至少底气也足了不少。
奥德里奇没有回家，而是来到了社区的录像带店门前，店铺已经关门了，他轻轻敲门，不一阵店铺内传来了黑人桑德的话音。
“谁？要租录像带请明天吧。”
看来桑德还有些担惊受怕，生怕是不轨之徒上门了。
这附近的社区，的确有零零散散的几个帮派，纵然没有贩毒走私那种大型黑帮，可压榨移民收个保护费还是有的。
奥德里奇在门外口气平静地说道：“是桑德，对吗？我是奥德里奇，一个月之前我在夜里打碎了你的窗户，我是特意来道歉的。”
桑德在店内通过窗户看到门外只有奥德里奇一个人，于是小心翼翼地打开门，将奥德里奇请进了店铺内。
奥德里奇打量这录像带店一番，见惯了后世的琳琅满目，这录像带店也就乏善可陈了。
桑德目光中始终带着一丝警惕，但奥德里奇再次重申是来道歉的，并且真挚地弯腰鞠躬，桑德便坦然受之。
奥德里奇原本是打算道歉之后就离开的，不过他不经意地发现一排货架上摆着的录像带便走了过去，录像带没有包装，只是在横面贴着白纸，上面写着日期和两支球队的名字。
显然，这些是比赛录像带。
奥德里奇挨个翻看录像带，随口便和桑德聊起了足球。
当桑德问道：“你是米尔沃尔的球迷吗？”
奥德里奇沉默了半分钟，最终，他坦诚地摇了摇头，说：“不是，不过我的父母和两个哥哥都是。”
在这个娱乐匮乏的年代，奥德里奇晚上精力充沛，他睡不着，家里却没有录像机，他思索片刻，朝桑德问道：“你这里请人吗？”
桑德一愣，摇头道：“请不起。”
奥德里奇继续说道：“你晚上很早关门，应该是害怕出事吧？我有个提议，我晚上来给你打工，报酬一分不要，只要你让我免费在店里看录像带就行了。”
东伦敦龙蛇混杂，桑德晚上早早关门的确是害怕出事，而奥德里奇虽然还是个孩子，但毕竟是附近社区的当地人，阿瑟虽然只是个卖玻璃的，可周围一片都认识霍尔家的人，有奥德里奇在店里帮忙，自然就给店铺加了一层保险。
桑德再三向奥德里奇确认之后，同意了他的提议。
从此之后，奥德里奇白天上学，晚上就在桑德这里打工，空闲时间就看比赛录像带，隐隐的，他对未来的自己从事怎样的职业有了想法。