这清单既然到了机要室,那么唯一的突破点就在那里了,董知瑜回去后一晚上都在琢磨这件事。怎样能做到既看到这份清单,提出要求的时候又不显得突兀,以后事发了也不会被怀疑?
第二天到了单位,董知瑜一直在留意科里的动静,照理说既然清单到了,傅秋生提到的那几个美国的古董商兴许也就快要抵宁,傅也说过,到时外交部或多或少也会牵涉其中,别的不说,翻译总要一个。
科里真正的翻译只有两人,一个是她董知瑜,还有一个伍乃菊,此人年长董知瑜几岁,有些外事经验,听说曾经在英国伦敦镀过一年金,因此也有些瞧不上其他未出过国门的同事。董知瑜估计,这么重要而机密的事情,若是要用翻译,伍乃菊的机会应该最大。
果不其然,这天一大早,伍乃菊便被科长叫到办公室,闭着门谈了近一个小时才出来。彼时汪伪政府还没有和任何国家正式建交,打交道的又多是说日语和欧陆语系的国家,英语科其实并不繁忙,这么郑重其事而又神神秘秘的架势,并不常见。
“伍姐,好事啊?”科里文书小吕忙开始忙打听。
“工作呗,有什么好事坏事。”想了一想又道:“哎,小吕你帮我跟总务处查查,这周六部里哪两部车可以用,新点的。”
董知瑜心中一悬。
“得嘞,这就去帮您问。除了新点还有什么要求吗?”
“嗯……要道奇的,里里外外都拾掇干净了,跟他们说接外宾用的。”
这便八、九不离十了,董知瑜心里想,同时一个念头在脑中一闪。
那边丁家桥军政部,叶铭添将一叠红头文件送到了怀瑾手中,怀瑾扫了一眼便拧了眉放在一边,这文件上的内容正是近日日本军部和汪精卫开始商议的一项重大计划,他们准备从苏南开始,逐步向苏北、华北推进,通过军事、政治、经济、思想文化等手段,逐步消灭共.党及蒋式国民党力量,将整个沦陷区彻彻底底清扫一番。计划并未成熟,还在研究阶段,她已经参与了不少与此有关的大大小小的讨论,将来一旦实施,伪军这边难免要用她来统帅,怎样才能既不让日方看出破绽,又充分利用这个机会壮大正统*力量,实在是个挑战。至于共.党,既然都是抗日的,她想,他们是应该受到保护的。
叶铭添本来准备利用递文件这个借口和怀瑾聊一聊,眼下他正陷入不知是单方一头热还是双方都有意的热恋期,急于找个人问问意见,哪怕没有意见,能让他吐露倾诉一番,也是好的,男与女,情窦初开时,大抵都是相似的。眼下怀瑾却是最好的人选,主观上说,她是恩师,年纪与自己相仿,若说把她当成自家姐姐,在这件事上也并无不妥,客观上说,只有她才知道这件事的缘由始末,也和自己的心上人有接触,说不定也能给自己些建议。虽然他也知道怀瑾不喜多言,也了解她不爱管闲事的性格,可这也是个好处,他不用担心怀瑾将他的心事说得世人尽知。
可眼下见她接过文件便拧着眉,仿佛并不很快意,叶铭添又有些犹豫不决,好像此时开口说这种事,终究不大合适。磨磨蹭蹭在一旁耽误了片刻,正准备再择良机,那边怀瑾觉出了他的吞吞吐吐,便开口问道:“有什么事情?但说无妨。”
叶铭添红了脸,小声道:“学生在怀参谋面前向来是什么都遮掩不住。”
怀瑾微挑侧眉,预感这番谈话该是与董知瑜有关。
“怀参谋……”真让他说了,却又吞吐起来,“你觉得董翻译怎么样?”
怀瑾觉得这问题饶是可乐,一方面有些“阴谋”得逞的畅快,另一方面却觉得这是一个尤为有趣的问题,她怎么样?从何说起呢?
“董翻译?”她却正襟危坐,“哦,她呀 ,挺好,拾金不昧。”
“哎,哎,”叶铭添点头称是,酝酿了一下,“那除了这点,您觉得其他方面呢?”
“其他方面……”怀瑾认真思索,“不错,据说英文水平很好,与翻译科强手伍乃菊不相上下。”
“哦……”叶铭添心中叫苦,一咬牙,干脆豁了出去,“我也觉得她是一个很优秀的姑娘,怀参谋觉得她怎样看我呢?”
“哦~”怀瑾这才“恍然大悟”,双眸顿时蕴着层不可说的暧昧之色,“我觉得,她在你面前仿佛有些紧张,你——”又轻笑一下,“要主动些。”
叶铭添只觉心中的猜想顿时变成了现实,心脏狂跳,好像要飞了起来,连怀瑾都看出来了,对方对自己有意那是没错了!
正说着,有人敲门,叶铭添告了辞正欲离开,那边进来的却是机要秘书,“怀参谋,叶队长,刚刚外交部董知瑜董翻译来过,让我将这两本书转交给二位,说是叶队长感兴趣的,给怀参谋也捎带了一本,说您有兴趣随便看看。”说着将手中两本书,一本稍稍有些看旧的递给叶铭添,崭新的那本,则递给怀瑾。
叶铭添一看,果是上回吃饭时提到的褚人获所著《隋唐演义》,当时聊到隋唐史,自己便说很想看看这书。一时心中更是乐开了花,忽又问道:“董翻译现在人呢?”
“看你们有事就没耽搁,刚走。”机要秘书答道。
“怀参谋我先走了。”叶铭添急着想去追她。
这哪能逃过怀瑾的眼睛,“替我跟她道声谢。”
等叶铭添风也似的跑了,机要秘书也退下了,怀瑾打开书,只见扉页上一行铅笔字:今晚八点,夜金陵。
刚刚那番调侃的乐趣全都不见了,气,气极了,她觉得该蛰伏的是她董知瑜。
第二天到了单位,董知瑜一直在留意科里的动静,照理说既然清单到了,傅秋生提到的那几个美国的古董商兴许也就快要抵宁,傅也说过,到时外交部或多或少也会牵涉其中,别的不说,翻译总要一个。
科里真正的翻译只有两人,一个是她董知瑜,还有一个伍乃菊,此人年长董知瑜几岁,有些外事经验,听说曾经在英国伦敦镀过一年金,因此也有些瞧不上其他未出过国门的同事。董知瑜估计,这么重要而机密的事情,若是要用翻译,伍乃菊的机会应该最大。
果不其然,这天一大早,伍乃菊便被科长叫到办公室,闭着门谈了近一个小时才出来。彼时汪伪政府还没有和任何国家正式建交,打交道的又多是说日语和欧陆语系的国家,英语科其实并不繁忙,这么郑重其事而又神神秘秘的架势,并不常见。
“伍姐,好事啊?”科里文书小吕忙开始忙打听。
“工作呗,有什么好事坏事。”想了一想又道:“哎,小吕你帮我跟总务处查查,这周六部里哪两部车可以用,新点的。”
董知瑜心中一悬。
“得嘞,这就去帮您问。除了新点还有什么要求吗?”
“嗯……要道奇的,里里外外都拾掇干净了,跟他们说接外宾用的。”
这便八、九不离十了,董知瑜心里想,同时一个念头在脑中一闪。
那边丁家桥军政部,叶铭添将一叠红头文件送到了怀瑾手中,怀瑾扫了一眼便拧了眉放在一边,这文件上的内容正是近日日本军部和汪精卫开始商议的一项重大计划,他们准备从苏南开始,逐步向苏北、华北推进,通过军事、政治、经济、思想文化等手段,逐步消灭共.党及蒋式国民党力量,将整个沦陷区彻彻底底清扫一番。计划并未成熟,还在研究阶段,她已经参与了不少与此有关的大大小小的讨论,将来一旦实施,伪军这边难免要用她来统帅,怎样才能既不让日方看出破绽,又充分利用这个机会壮大正统*力量,实在是个挑战。至于共.党,既然都是抗日的,她想,他们是应该受到保护的。
叶铭添本来准备利用递文件这个借口和怀瑾聊一聊,眼下他正陷入不知是单方一头热还是双方都有意的热恋期,急于找个人问问意见,哪怕没有意见,能让他吐露倾诉一番,也是好的,男与女,情窦初开时,大抵都是相似的。眼下怀瑾却是最好的人选,主观上说,她是恩师,年纪与自己相仿,若说把她当成自家姐姐,在这件事上也并无不妥,客观上说,只有她才知道这件事的缘由始末,也和自己的心上人有接触,说不定也能给自己些建议。虽然他也知道怀瑾不喜多言,也了解她不爱管闲事的性格,可这也是个好处,他不用担心怀瑾将他的心事说得世人尽知。
可眼下见她接过文件便拧着眉,仿佛并不很快意,叶铭添又有些犹豫不决,好像此时开口说这种事,终究不大合适。磨磨蹭蹭在一旁耽误了片刻,正准备再择良机,那边怀瑾觉出了他的吞吞吐吐,便开口问道:“有什么事情?但说无妨。”
叶铭添红了脸,小声道:“学生在怀参谋面前向来是什么都遮掩不住。”
怀瑾微挑侧眉,预感这番谈话该是与董知瑜有关。
“怀参谋……”真让他说了,却又吞吐起来,“你觉得董翻译怎么样?”
怀瑾觉得这问题饶是可乐,一方面有些“阴谋”得逞的畅快,另一方面却觉得这是一个尤为有趣的问题,她怎么样?从何说起呢?
“董翻译?”她却正襟危坐,“哦,她呀 ,挺好,拾金不昧。”
“哎,哎,”叶铭添点头称是,酝酿了一下,“那除了这点,您觉得其他方面呢?”
“其他方面……”怀瑾认真思索,“不错,据说英文水平很好,与翻译科强手伍乃菊不相上下。”
“哦……”叶铭添心中叫苦,一咬牙,干脆豁了出去,“我也觉得她是一个很优秀的姑娘,怀参谋觉得她怎样看我呢?”
“哦~”怀瑾这才“恍然大悟”,双眸顿时蕴着层不可说的暧昧之色,“我觉得,她在你面前仿佛有些紧张,你——”又轻笑一下,“要主动些。”
叶铭添只觉心中的猜想顿时变成了现实,心脏狂跳,好像要飞了起来,连怀瑾都看出来了,对方对自己有意那是没错了!
正说着,有人敲门,叶铭添告了辞正欲离开,那边进来的却是机要秘书,“怀参谋,叶队长,刚刚外交部董知瑜董翻译来过,让我将这两本书转交给二位,说是叶队长感兴趣的,给怀参谋也捎带了一本,说您有兴趣随便看看。”说着将手中两本书,一本稍稍有些看旧的递给叶铭添,崭新的那本,则递给怀瑾。
叶铭添一看,果是上回吃饭时提到的褚人获所著《隋唐演义》,当时聊到隋唐史,自己便说很想看看这书。一时心中更是乐开了花,忽又问道:“董翻译现在人呢?”
“看你们有事就没耽搁,刚走。”机要秘书答道。
“怀参谋我先走了。”叶铭添急着想去追她。
这哪能逃过怀瑾的眼睛,“替我跟她道声谢。”
等叶铭添风也似的跑了,机要秘书也退下了,怀瑾打开书,只见扉页上一行铅笔字:今晚八点,夜金陵。
刚刚那番调侃的乐趣全都不见了,气,气极了,她觉得该蛰伏的是她董知瑜。