“？”
“？”
饶是以墨檀和季晓鸽这两个在玩家中属于极具阅历的人，一时间都显得有些发懵，很显然，就算俩人上过天柱山、毒过弑神兽、收养王霸胆、正面刚传说，也没想到那颗原本带着自己疯狂兜圈子，行为特别恶劣的‘羽毛球’，竟然会乖巧地凑过来，并且展露出一种跃跃欲试，饱含兴奋与期待的感觉。
没错，尽管这玩意儿在形象方面宛若背后插了俩翅膀的台球，也没有五官之类的零件供人直观地了解其心情，甚至连嗡鸣声都是完全相同的频率，但在墨檀看来，这只‘羽毛球’确实充分地表达出了足够有渲染力的兴奋之情。
仔细想来，他认为这可能和自己在游戏里整日面对着一位有翼美少女，并时刻对其保持关注有很大联系。
换句话说，虽然墨檀无法阅读面前这颗羽毛球并不具备的‘表情’，但却能从其振翅幅度、频率等一系列因素中了解其心情。
举个有点冒犯的例子，正如很多人都能从小狗摇尾巴这一行为判断它心情颇为兴奋那样，墨檀也可以通过有翼一族在扑棱翅膀时的状态初步判断其情绪状态。
而眼下这个神出鬼没的羽毛球，显然正处于非常兴奋乃至亢奋的情绪中！
所以——
“它这是……”
季晓鸽愣愣地看着这颗正飘在两人中间用力扑棱着翅膀，看上去有些着急的羽毛球，迟疑道：“想让咱给梳梳毛？”
“准确点说，应该是毛发护理。”
很清楚自己手中这把刷子是菲雅莉手下的产品，同样很清楚这玩意儿质量确实不错，对于有翼一族确实能够起到护理作用的墨檀动作轻柔地收起了武器，然后有些紧张地咽了下口水，缓缓将手中的刷子伸向那羽毛球的翅膀。
嗖！
结果就在刷子刚要碰到对方的瞬间，那羽毛球却是零帧起手，唰地一下躲到了季晓鸽背后，随即还微微弹出半个球，似乎正在小心翼翼地观察着试图给它梳毛的墨檀。
“小心点！”
季晓鸽立刻张开双臂，将她已经追了半个多小时的羽毛球护在身后，气势汹汹地对墨檀说道：“你吓到它啦！”
“我显然没想吓它。”
墨檀苦笑着摇了摇头，然后便尽可能动作轻柔地将手中的刷子递给季晓鸽：“你试试？”
“嗯，我来试试！”
自认为同为有翼一族，一定比墨檀更懂羽毛球心思的季晓鸽用力点了点头，随即便小心翼翼地转身看向悬停在自己背后的羽毛球，将刷子凑向对方的金色翅膀。
嗖！
于是，刚刚的场景再现，伴随着一道炫目的金光闪过，那颗不老实的羽毛球瞬间消失在了季晓鸽面前，随即便从墨檀背后偷偷探出半颗球，继续对着那把做工精美的羽毛刷跃跃欲试。
季晓鸽：“……”
“虽然是个好的开始，但总觉得这样下去也不太是个办法。”
不敢轻举妄动的墨檀捏了捏眉心，随即便在短暂地思索后高举双手，缓缓转身。
于是，仿佛吸铁石般贴在墨檀背后的羽毛球便再次出现在了季晓鸽面前，以‘趴’在前者身上的形式。
“你觉得这样它会有安全感？”
第一时间心领神会的季晓鸽歪了歪头，随即便再次举起刷子，勇敢地瞄准了那只羽毛球——
嗡！
这一次，那只羽毛球终于没有如闪电般消失，而是在哆嗦了一下后温顺地让刷子落到了自己的翅膀上，然后便仿佛脱力般顺着墨檀的后背轱辘轱辘地开始往下滚。
“！？”
第一时间察觉到情况不对的墨檀二话不说，当场俯下身子以一个标准的伏地挺身姿势伏在地上，摆出了一个类似于科尔多瓦没电后的‘OTZ’，但却颇为帅气，并不显得有多么谦卑（？）的姿势，总算是在那颗羽毛球滚落到地上之前令其平稳地留在了自己的背上。
“呜哇！”
而被吓了一跳的季晓鸽则是紧张地抱紧手中的刷子，小声问道：“它怎么碰一下就这样了？该不会是死了吧？！”
“不会。”
通过背后那仿佛按摩仪般的触感确定‘羽毛球’正在逐渐恢复行动能力，反应速度极快的墨檀摇了摇头，一边继续保持着伏地挺身的姿势，一边干脆利落地说道：“继续刷它。”
“哦哦！”
总会毫不犹豫接受墨檀任何建议的季晓鸽立刻挥下护理刷，在那羽毛球另一半的翅膀上刷了一下，随即便听到了一阵高频悦耳的嗡鸣声，与此同时，那球的表面竟然浮现出了道道金色纹路，看上去煞是好看。
见这招有效，不用墨檀多说，季晓鸽立刻挥舞着护理刷，用折磨烤架上那些个馒头片土豆片，给它们挨个刷油的姿态为墨檀背上这颗羽毛球来了波马杀鸡，直接将后者变成了震动模式，而根据它明明具备行动能力却并未像往常一样逃离来看，这种从未体验过的羽毛护理确实还挺舒服的。
我们必须承认，季晓鸽虽然有着比较单线程的思维模式，但或许正是得益于这一点，除了料理这一块，做什么事都有着相当专注度的有翼美少女其实算是个‘小全才’，无论是排球、网球、游泳等体育运动，还是吉他、键盘、架子鼓和那什么等乐器，她都能在短时间内初步掌握，精通不敢说，但绝对能够轻松入门。
而在其天赋对应的方面，比如师承鲁维的工程学，季晓鸽更是可以在钻研一段时间过后突飞猛进，一日千里，比如现在已经演变到能够在数种形态间来回切换，可以应付任何情况的全天候作战兵器【女武神迦忒琳】，放在寻常工程师手里很难做到如此频繁的升级和迭代。
当然，季晓鸽并非双叶、醒龙、沐雪剑、贾德卡等极具天赋的超级特种人才，比如她就算再怎么努力，恐怕都无法在有生之年从无到有打造出【飞升要塞】瓦尔哈拉这种恐怖的存在，但如果只是凭借自己给爸爸妈妈捏肩膀，给家里那几只小猫挠下巴的经验为一颗‘羽毛球’来场梳毛马杀鸡，这对她来说并不是什么问题。
顺便一提，在包括墨檀、鲁维、科尔多瓦等很多人看来，季晓鸽其实也是个不折不扣的超级天才，比如说在做饭方面，尽管可能有一些细节方面的偏差，导致原本应该用来充饥的食物变得更具……某种冲击，但我们并不能否认她在这方面确实天赋异禀的事实。
言归正传，直到季晓鸽给这颗停留在墨檀背上的羽毛球刷了近一刻钟的羽毛后，已经开始绕着少女手指滚来滚去（PS：此时此刻的墨檀依然保持着伏地挺身的姿势）的球才在一阵嗡鸣中‘反应过来’，嗖地一声离开了墨檀的后背，警惕地悬停在半空中。
“啊？”
季晓鸽有些好奇地看向半空中那个并非像之前那样高速离开，而是不断进行着小范围高速移动，差点把自己晃晕的羽毛球，一边轻轻挥了挥手中的护理刷，一边意犹未尽地问道：“不继续了吗？左边翅根的地方还没有刷第二遍哦！”
嗡——！
只见那颗羽毛球先是拖着一道长长的金色尾迹冲到季晓鸽身前，随即又在下个瞬间再次拉开距离，一边警惕地在半空中滴溜溜地转着，一边艰难地往季晓鸽的方向扑棱着翅膀。
“呼~”
终于不需要继续当底座的墨檀站起身来，一边活动着自己有些发僵的身体一边感叹道：“它看起来很挣扎的样子。”
“有什么可挣扎的嘛，姐姐我难道还能害你不成？”
从开始给对方刷羽毛时开始就已经将其视为某种小动物的季晓鸽嘟了嘟嘴，轻轻向不远处那个不断重复着挪近、飞远这一流程的羽毛球招手道：“来，姐姐抱。”
嗖！
可能是被激发了警惕心的缘故，那羽毛球听到这话后非但没有过来，甚至还往后闪了数米的距离，发出了一连串警惕的嗡鸣声。
“别急。”
墨檀轻轻拍了拍季晓鸽的肩膀，对这位稍显沮丧的有翼美少女安抚道：“它现在已经放松警惕了，我们还有时间，就算放缓一些节奏，应该也能慢慢建立起信任的。”
“话是这么说，但咱们也不知道这只球是不是那个‘女王之遗’呀。”
然而季晓鸽却是摇了摇头，然后深吸了一口气，再次抬起头的时候已是目光坚毅，仿佛下定了某种决心：“我觉得现在最好还是别太耽误时间哦。”
“那你要怎么……呃。”
话刚问到一半，墨檀便闭上了嘴。
原因无它，因为季晓鸽已经摘下了她的护目镜，对那颗羽毛球眨了眨眼——
【一顾倾人城】
“乖，过来。”
嗡！
预料之外，情理之中的，就在季晓鸽离开了【遗世而独立】的状态，向那颗神秘的有翼球体发出呼唤的下一瞬，那颗警惕性拉满的羽毛球便乖乖地躺在少女平伸而出的掌心上了。
而这次，并非是单纯的美丽或魅力。
而是某种更加意识流的，更加接近本源的概念，在双方之间构建了某种神秘的链接，并让那颗羽毛球感受到了对方‘绝不会伤害自己’的想法。
正如雪茵的歌喉与舞姿从来都不讲道理一样，季晓鸽的【倾国】也从来没讲过道理，只不过比起那位星球级偶像，季晓鸽要懂事得多，也从来没想过滥用自己这份可怕的天赋。
时至今日回头看去，只能说这个决定实在是太明智了！
如果那就连花草树木、山川河流、日月星辰乃至人造物都能感染的美丽像雪茵的歌喉般被肆意滥用……至少墨檀想象不出那会是一副怎样可怕的光景。
“呼——”
下一秒，季晓鸽一边轻轻抚摸着手中那只羽毛球的翅尖，一边转头对墨檀眨眼道：“搞定，任务完成咯！”
墨檀长舒了口气，笑道：“所以我们不会在钥石冷却时间结束的前一小时被疯狂追杀了？”
“呃，那倒不是。”
季晓鸽摇了摇头，耸肩道：“我刚才又接到个后续任务，内容是在【女王之遗】的指引下来到中枢管理室，取得临时访客权限，任务成功的奖励是无，失败的惩罚是……”
墨檀表情微妙地抢答道：“被【飞升要塞】瓦尔哈拉定义为入侵者，并进行广域追杀？”
“是这样的。”
季晓鸽吐了吐舌头，随即便轻轻戳了一下手中那看起来有些懒洋洋的羽毛球，莞尔道：“不过小家伙你会带我们找到那个中枢管理室的，对不对？”
嗡——
伴随着一声清脆的嗡鸣，被系统称为【女王之遗】的羽毛球立刻悬停在空中，一边以匪夷所思的速度拍打着双翼，一边飞快地绕着季晓鸽和墨檀分别转了几圈，然后便一往无前的向远处冲去。
不过与之前不同的是，这次羽毛球非但没有隐藏身形，甚至还特意将自身飞行速度控制在两人能够跟住的程度，在态度方面转变的非常明显。
之后的发展异常顺利，尽管【飞升要塞】瓦尔哈拉的废墟错综复杂，两人深处的第一弃区更是宛若迷宫般令人晕头转向，但得益于那颗羽毛球的指引，墨檀和季晓鸽只用了不到一个小时就找到了该区域的核心【1号舱室】，并在那片满是锈迹与尘埃的废弃空间找到了一条紧急通道。
“如果我没猜错的话，这条通道的尽头应该就是所谓的【中枢管理室】了。”
站在墨檀开辟出来的通道入口前，季晓鸽一边轻轻抚摸着停在自己肩膀上的羽毛球，一边轻声道：“与作为整层核心区的舱室直接相连，相对位置几乎完全相同的对照区域，应该就是有着最高权限的管理室了。”
墨檀微微颔首，转头看向满脸若有所思的季晓鸽，轻声问道：“你好像很了解这里。”
“是啊，我觉得这里很……熟悉？”
“什么意思？”
“就是我经常会产生一种我曾在这种地方呆过很久的错觉。”
“你觉得自己曾经来过这里？”
“不。”
“那是……”
“这里给我感觉，很像第七外山。”
第两千六百一十七章：终
“？”
饶是以墨檀和季晓鸽这两个在玩家中属于极具阅历的人，一时间都显得有些发懵，很显然，就算俩人上过天柱山、毒过弑神兽、收养王霸胆、正面刚传说，也没想到那颗原本带着自己疯狂兜圈子，行为特别恶劣的‘羽毛球’，竟然会乖巧地凑过来，并且展露出一种跃跃欲试，饱含兴奋与期待的感觉。
没错，尽管这玩意儿在形象方面宛若背后插了俩翅膀的台球，也没有五官之类的零件供人直观地了解其心情，甚至连嗡鸣声都是完全相同的频率，但在墨檀看来，这只‘羽毛球’确实充分地表达出了足够有渲染力的兴奋之情。
仔细想来，他认为这可能和自己在游戏里整日面对着一位有翼美少女，并时刻对其保持关注有很大联系。
换句话说，虽然墨檀无法阅读面前这颗羽毛球并不具备的‘表情’，但却能从其振翅幅度、频率等一系列因素中了解其心情。
举个有点冒犯的例子，正如很多人都能从小狗摇尾巴这一行为判断它心情颇为兴奋那样，墨檀也可以通过有翼一族在扑棱翅膀时的状态初步判断其情绪状态。
而眼下这个神出鬼没的羽毛球，显然正处于非常兴奋乃至亢奋的情绪中！
所以——
“它这是……”
季晓鸽愣愣地看着这颗正飘在两人中间用力扑棱着翅膀，看上去有些着急的羽毛球，迟疑道：“想让咱给梳梳毛？”
“准确点说，应该是毛发护理。”
很清楚自己手中这把刷子是菲雅莉手下的产品，同样很清楚这玩意儿质量确实不错，对于有翼一族确实能够起到护理作用的墨檀动作轻柔地收起了武器，然后有些紧张地咽了下口水，缓缓将手中的刷子伸向那羽毛球的翅膀。
嗖！
结果就在刷子刚要碰到对方的瞬间，那羽毛球却是零帧起手，唰地一下躲到了季晓鸽背后，随即还微微弹出半个球，似乎正在小心翼翼地观察着试图给它梳毛的墨檀。
“小心点！”
季晓鸽立刻张开双臂，将她已经追了半个多小时的羽毛球护在身后，气势汹汹地对墨檀说道：“你吓到它啦！”
“我显然没想吓它。”
墨檀苦笑着摇了摇头，然后便尽可能动作轻柔地将手中的刷子递给季晓鸽：“你试试？”
“嗯，我来试试！”
自认为同为有翼一族，一定比墨檀更懂羽毛球心思的季晓鸽用力点了点头，随即便小心翼翼地转身看向悬停在自己背后的羽毛球，将刷子凑向对方的金色翅膀。
嗖！
于是，刚刚的场景再现，伴随着一道炫目的金光闪过，那颗不老实的羽毛球瞬间消失在了季晓鸽面前，随即便从墨檀背后偷偷探出半颗球，继续对着那把做工精美的羽毛刷跃跃欲试。
季晓鸽：“……”
“虽然是个好的开始，但总觉得这样下去也不太是个办法。”
不敢轻举妄动的墨檀捏了捏眉心，随即便在短暂地思索后高举双手，缓缓转身。
于是，仿佛吸铁石般贴在墨檀背后的羽毛球便再次出现在了季晓鸽面前，以‘趴’在前者身上的形式。
“你觉得这样它会有安全感？”
第一时间心领神会的季晓鸽歪了歪头，随即便再次举起刷子，勇敢地瞄准了那只羽毛球——
嗡！
这一次，那只羽毛球终于没有如闪电般消失，而是在哆嗦了一下后温顺地让刷子落到了自己的翅膀上，然后便仿佛脱力般顺着墨檀的后背轱辘轱辘地开始往下滚。
“！？”
第一时间察觉到情况不对的墨檀二话不说，当场俯下身子以一个标准的伏地挺身姿势伏在地上，摆出了一个类似于科尔多瓦没电后的‘OTZ’，但却颇为帅气，并不显得有多么谦卑（？）的姿势，总算是在那颗羽毛球滚落到地上之前令其平稳地留在了自己的背上。
“呜哇！”
而被吓了一跳的季晓鸽则是紧张地抱紧手中的刷子，小声问道：“它怎么碰一下就这样了？该不会是死了吧？！”
“不会。”
通过背后那仿佛按摩仪般的触感确定‘羽毛球’正在逐渐恢复行动能力，反应速度极快的墨檀摇了摇头，一边继续保持着伏地挺身的姿势，一边干脆利落地说道：“继续刷它。”
“哦哦！”
总会毫不犹豫接受墨檀任何建议的季晓鸽立刻挥下护理刷，在那羽毛球另一半的翅膀上刷了一下，随即便听到了一阵高频悦耳的嗡鸣声，与此同时，那球的表面竟然浮现出了道道金色纹路，看上去煞是好看。
见这招有效，不用墨檀多说，季晓鸽立刻挥舞着护理刷，用折磨烤架上那些个馒头片土豆片，给它们挨个刷油的姿态为墨檀背上这颗羽毛球来了波马杀鸡，直接将后者变成了震动模式，而根据它明明具备行动能力却并未像往常一样逃离来看，这种从未体验过的羽毛护理确实还挺舒服的。
我们必须承认，季晓鸽虽然有着比较单线程的思维模式，但或许正是得益于这一点，除了料理这一块，做什么事都有着相当专注度的有翼美少女其实算是个‘小全才’，无论是排球、网球、游泳等体育运动，还是吉他、键盘、架子鼓和那什么等乐器，她都能在短时间内初步掌握，精通不敢说，但绝对能够轻松入门。
而在其天赋对应的方面，比如师承鲁维的工程学，季晓鸽更是可以在钻研一段时间过后突飞猛进，一日千里，比如现在已经演变到能够在数种形态间来回切换，可以应付任何情况的全天候作战兵器【女武神迦忒琳】，放在寻常工程师手里很难做到如此频繁的升级和迭代。
当然，季晓鸽并非双叶、醒龙、沐雪剑、贾德卡等极具天赋的超级特种人才，比如她就算再怎么努力，恐怕都无法在有生之年从无到有打造出【飞升要塞】瓦尔哈拉这种恐怖的存在，但如果只是凭借自己给爸爸妈妈捏肩膀，给家里那几只小猫挠下巴的经验为一颗‘羽毛球’来场梳毛马杀鸡，这对她来说并不是什么问题。
顺便一提，在包括墨檀、鲁维、科尔多瓦等很多人看来，季晓鸽其实也是个不折不扣的超级天才，比如说在做饭方面，尽管可能有一些细节方面的偏差，导致原本应该用来充饥的食物变得更具……某种冲击，但我们并不能否认她在这方面确实天赋异禀的事实。
言归正传，直到季晓鸽给这颗停留在墨檀背上的羽毛球刷了近一刻钟的羽毛后，已经开始绕着少女手指滚来滚去（PS：此时此刻的墨檀依然保持着伏地挺身的姿势）的球才在一阵嗡鸣中‘反应过来’，嗖地一声离开了墨檀的后背，警惕地悬停在半空中。
“啊？”
季晓鸽有些好奇地看向半空中那个并非像之前那样高速离开，而是不断进行着小范围高速移动，差点把自己晃晕的羽毛球，一边轻轻挥了挥手中的护理刷，一边意犹未尽地问道：“不继续了吗？左边翅根的地方还没有刷第二遍哦！”
嗡——！
只见那颗羽毛球先是拖着一道长长的金色尾迹冲到季晓鸽身前，随即又在下个瞬间再次拉开距离，一边警惕地在半空中滴溜溜地转着，一边艰难地往季晓鸽的方向扑棱着翅膀。
“呼~”
终于不需要继续当底座的墨檀站起身来，一边活动着自己有些发僵的身体一边感叹道：“它看起来很挣扎的样子。”
“有什么可挣扎的嘛，姐姐我难道还能害你不成？”
从开始给对方刷羽毛时开始就已经将其视为某种小动物的季晓鸽嘟了嘟嘴，轻轻向不远处那个不断重复着挪近、飞远这一流程的羽毛球招手道：“来，姐姐抱。”
嗖！
可能是被激发了警惕心的缘故，那羽毛球听到这话后非但没有过来，甚至还往后闪了数米的距离，发出了一连串警惕的嗡鸣声。
“别急。”
墨檀轻轻拍了拍季晓鸽的肩膀，对这位稍显沮丧的有翼美少女安抚道：“它现在已经放松警惕了，我们还有时间，就算放缓一些节奏，应该也能慢慢建立起信任的。”
“话是这么说，但咱们也不知道这只球是不是那个‘女王之遗’呀。”
然而季晓鸽却是摇了摇头，然后深吸了一口气，再次抬起头的时候已是目光坚毅，仿佛下定了某种决心：“我觉得现在最好还是别太耽误时间哦。”
“那你要怎么……呃。”
话刚问到一半，墨檀便闭上了嘴。
原因无它，因为季晓鸽已经摘下了她的护目镜，对那颗羽毛球眨了眨眼——
【一顾倾人城】
“乖，过来。”
嗡！
预料之外，情理之中的，就在季晓鸽离开了【遗世而独立】的状态，向那颗神秘的有翼球体发出呼唤的下一瞬，那颗警惕性拉满的羽毛球便乖乖地躺在少女平伸而出的掌心上了。
而这次，并非是单纯的美丽或魅力。
而是某种更加意识流的，更加接近本源的概念，在双方之间构建了某种神秘的链接，并让那颗羽毛球感受到了对方‘绝不会伤害自己’的想法。
正如雪茵的歌喉与舞姿从来都不讲道理一样，季晓鸽的【倾国】也从来没讲过道理，只不过比起那位星球级偶像，季晓鸽要懂事得多，也从来没想过滥用自己这份可怕的天赋。
时至今日回头看去，只能说这个决定实在是太明智了！
如果那就连花草树木、山川河流、日月星辰乃至人造物都能感染的美丽像雪茵的歌喉般被肆意滥用……至少墨檀想象不出那会是一副怎样可怕的光景。
“呼——”
下一秒，季晓鸽一边轻轻抚摸着手中那只羽毛球的翅尖，一边转头对墨檀眨眼道：“搞定，任务完成咯！”
墨檀长舒了口气，笑道：“所以我们不会在钥石冷却时间结束的前一小时被疯狂追杀了？”
“呃，那倒不是。”
季晓鸽摇了摇头，耸肩道：“我刚才又接到个后续任务，内容是在【女王之遗】的指引下来到中枢管理室，取得临时访客权限，任务成功的奖励是无，失败的惩罚是……”
墨檀表情微妙地抢答道：“被【飞升要塞】瓦尔哈拉定义为入侵者，并进行广域追杀？”
“是这样的。”
季晓鸽吐了吐舌头，随即便轻轻戳了一下手中那看起来有些懒洋洋的羽毛球，莞尔道：“不过小家伙你会带我们找到那个中枢管理室的，对不对？”
嗡——
伴随着一声清脆的嗡鸣，被系统称为【女王之遗】的羽毛球立刻悬停在空中，一边以匪夷所思的速度拍打着双翼，一边飞快地绕着季晓鸽和墨檀分别转了几圈，然后便一往无前的向远处冲去。
不过与之前不同的是，这次羽毛球非但没有隐藏身形，甚至还特意将自身飞行速度控制在两人能够跟住的程度，在态度方面转变的非常明显。
之后的发展异常顺利，尽管【飞升要塞】瓦尔哈拉的废墟错综复杂，两人深处的第一弃区更是宛若迷宫般令人晕头转向，但得益于那颗羽毛球的指引，墨檀和季晓鸽只用了不到一个小时就找到了该区域的核心【1号舱室】，并在那片满是锈迹与尘埃的废弃空间找到了一条紧急通道。
“如果我没猜错的话，这条通道的尽头应该就是所谓的【中枢管理室】了。”
站在墨檀开辟出来的通道入口前，季晓鸽一边轻轻抚摸着停在自己肩膀上的羽毛球，一边轻声道：“与作为整层核心区的舱室直接相连，相对位置几乎完全相同的对照区域，应该就是有着最高权限的管理室了。”
墨檀微微颔首，转头看向满脸若有所思的季晓鸽，轻声问道：“你好像很了解这里。”
“是啊，我觉得这里很……熟悉？”
“什么意思？”
“就是我经常会产生一种我曾在这种地方呆过很久的错觉。”
“你觉得自己曾经来过这里？”
“不。”
“那是……”
“这里给我感觉，很像第七外山。”
第两千六百一十七章：终