一转眼大半个月过去了,莫小西很快就适应了这里的生活。虽然语言不通,但是边说边比划的,倒是能弄懂大半意思。
那位花环大妈名叫蒂姆,是这个村落地位最高的人,因为她是这个村落的“欧蒂玛”。村民们是这样告诉她的,可是“欧蒂玛”到底指的什么,莫小西弄不明白。不过从语境上判断,大概是领袖一样的职位吧。
村子不大,只有一百来人。平时白天里,男人们不管老少都结伴出去捕猎和采摘果子,下午才回来。女人们就处理食物,浆洗衣物,打扫卫生,照顾孩子。
莫小西学会了一些简单用语后,就向被认为最博学的蒂姆请教“这是哪里”这个深奥的问题。其实她并没抱着什么期望,因为这样一个原始落后的村子,能知道什么呢,又是在一个孤立的岛屿上。莫小西期望的是她能不能推断出来一些事情,能够使自己找到回家方式的事情。没想到,蒂姆却明白地告诉她,这是诺顿的村子。
诺顿?莫小西听到了这个陌生的词语。她不知道这个诺顿指的是人,是地名,还是国家。虽然答案很清晰,她却很头痛。
看到莫小西完全不懂的样子,蒂姆用树枝给她画了几个圈圈,然后指着圈圈挨个告诉了她。
原来,诺顿是个国家,这个小岛是属于诺顿帝国的领土。小岛所在的海叫澜海,澜海沿岸有两个国家,南边是奥尔多,北边是诺顿。在诺顿东边,有一个叫做桑林的小国。
蒂姆还说,她年轻的时候曾经以“欧蒂玛”的身份去过诺顿的帝都柯灵城献舞,所以知道了很多事情,她还很热情地给莫小西讲着在柯灵城的见闻。莫小西费力地听着,努力分辨那偶尔才冒出来的熟悉字眼,再在脑子里重新排列组合推敲猜测,这么些天她都是这样过来的。还别说,就这么锻炼着,莫小西的外语水平“涨势喜人”。
蒂姆讲了好多好多岛外的事情,莫小西贪婪地吸取着信息,希望能够听到熟识的事物。然而她最终还是失望了。
是这里太偏僻的关系吗?难道我现在是在拉丁美洲哪个还有很多原始部落的国家?莫小西费解着,猜测着,度过了一天又一天。
“蒂姆,这烤完的果子放在哪里呀?”莫小西提着一筐第一天来这里时吃过的那种果子问道。
“就放在祭坛前面吧,这是要供奉神灵的,放那儿到时候好搬。”蒂姆手里搓着麻绳,抬头朝莫小西笑道。
神灵?他们信奉的是什么神呢?
莫小西不大敢问,她知道在一些欧美国家,如果这么问的话,可能会有人生气的。因为那些信仰深厚的人完全不能想象居然有人是无神论者,或者是异教徒。莫小西毕竟还不熟悉这里的情况,不敢说太多,只在默默地吸收着当地的常识和语言,期望能够找到或听到自己熟知事物的蛛丝马迹。
“蒂姆!蒂姆!”远处跑来一群不到十岁的小孩子。
她们是村里人的孩子。爸爸和哥哥们出去打猎,妈妈和姐姐们则是在那条岔路的另一端烹制食物和缝制衣服,于是年幼的她们就在村里村外玩耍嬉戏。
这里还很原始,没有织布机,这里的人们衣着都是植物纤维编的,兽皮裹的。不过莫小西之前可是完全认不出来那些衣服的材质。前两天,她跟着过去看了一下衣服的制作方式,才晓得是多么神奇的事情。那竟然是用某种树干里抽出的纤维编织出图案,再将削成各种形状的薄薄的兽皮编织进去,连缀成片后按照身形缝成衣服的。莫小西边看边赞叹不已。
一边喊着一边跑过来抱着蒂姆胳膊晃来晃去的小姑娘叫莎亚,就是她妈妈给莫小西做的这身兽皮纤维连衣裙的,莎亚也是最开始就跟莫小西熟悉起来的人之一。这不,她很不见外地又扑到莫小西身上。
“莫小西,今晚要看蒂姆跳舞了!很漂亮很漂亮的!”莎亚嚷着。
“跳舞?”莫小西很茫然。今天村里貌似要在空地上进行祭神的仪式,蒂姆要在那时候跳舞吗?
“蒂姆是我们村的‘欧蒂玛’,祭神的时候她要跳祭神的舞蹈。”莎亚道。
莫小西终于理解了“欧蒂玛”的意思。在中国的话可以叫做跳大神的,在日本叫巫女。这两种说法都让她觉得有些不合适,于是她把这个词翻译成巫祝。
小姑娘们在这边玩闹了一通就去找妈妈姐姐们了。蒂姆跟莫小西有一搭无一搭地聊着。突然蒂姆想起来什么。
“哎?对了,我年轻时候在帝都买过一件衣服,回来后也没舍得穿,现在这把年纪也穿不了了,就送给你吧。”说着,她放下麻绳转身回家去取衣服了。
莫小西心中也很紧张。说不定看到衣服上的牌子、文字,她能知道这是在哪个大洲,再问问蒂姆要怎样去帝都。是了,刚刚怎么没想起来问呢?莫小西等不及了,追了过去。
这几天她一直住在蒂姆家的,蒂姆在丈夫病逝后就一个人住到现在。莫小西熟门熟路地跑回去,正好蒂姆找到衣服往外走,两人撞了个满怀。
“对不起,我太慌张了。”莫小西连忙道歉。
蒂姆把她让进屋子。
“看,就是这件衣服,穿穿看吧。”她把衣服铺在床上,得意地望着莫小西。这衣服可是当年她用贵族给的全部赏钱买下的奢华服饰。本来想留待20年后再来帝都献舞时穿的,结果赶上丈夫病重没有去成,这衣服就这样闲置了。
莫小西目瞪口呆地望着床上那件衣服。她从没想过蒂姆口中城里的衣服居然是这样的。
牛仔裤呢?a字裙呢?t恤呢?风衣呢?
莫小西终于迟钝地意识到,这好像不是她原来的世界了。
蒂姆看到莫小西的表情,分明不是惊喜而是震惊,她不知道莫小西在震惊什么,难道她以前穿过一模一样的裙子?
“莫小西?”蒂姆轻轻拍拍她。
莫小西回过神来。
床上的衣服准确讲应该被称作长裙,天蓝色从上往下渐变成湖蓝色,下摆直垂到地面。长裙圆领处点缀着不知什么材质的装饰粒,亮闪闪地若隐若现。袖口是散摆的,也有和衣领处同样的装饰。腰上用金色的线抽出褶皱,再在前襟垂下来。每根金线线头处都串着几颗透明的珠子,让金线随着肢体动作能够自由摆动。
“呀,真是太漂亮了!”莫小西情不自禁地感叹中。
看到莫小西赞叹的神情,蒂姆很是得意。
“快,穿上我看看。”
莫小西脱下衣服,轻手轻脚地把长裙换上。她一边换衣服一边思索着刚刚的惊人发现。
这里居然不是原来的世界了!
爸爸,妈妈,我要怎么办?
莫小西不想被蒂姆发现,强忍住泪水。
长裙穿在身上,虽然现在气温很高,却一点都不觉得热。蚕丝般细腻凉滑的触感贴在皮肤上,莫小西强作欢颜,转圈让蒂姆看看效果。
“你真是太适合做巫祝了!”蒂姆由衷地赞叹道。
“我?做巫祝?”莫小西不解。
“是啊,这是帝都很有名气的裁缝铺专门为巫祝做的衣服,你看你穿上后效果真好。”蒂姆爱怜地帮莫小西把头发捋顺。
“我呀,当初一看到你就觉得你适合做巫祝。今晚我会跳祭神舞,你要不要学?”
虽然看到了蒂姆殷切的眼神,但莫小西无法做出回应。她对巫祝的事情一点都不了解,现在又有一个迫切需要考虑思考的人生大事,哪管得上巫祝的事情。看出莫小西的犹豫,蒂姆转移了话题。
今晚的月亮很圆,从这里看过去,月亮看起来很大,还特别明亮。原本莫小西以为是纬度的关系才会跟在自己家看到的不一样。现在她终于知道,原来已经不是同一个世界,同一个月亮了。
村子里的人都围在空地中央的火祭坛前笑啊跳啊,他们肆意地朝着火堆泼洒着前几天从各种果实中榨出的果汁和酿造的美酒,火苗并没有因为液体的泼溅而有所减弱,反而越来越明艳,越来越炽热,仿佛冥冥中的神灵非常满意村民们的供奉。
有的村民给莫小西递过来烤好的肉串。因为在想事情,中午没有吃好的她闻着烤肉味,已经完全把持不住了,不及放凉就大口咬了上去。
民以食为天,这是亘古不变的真理。
莫小西从发现自己穿越的事实后就一直发呆到现在了。一般人遇到穿越了该怎么做?她完全没有概念。主要是她这穿越到这种地方,世所罕见啊。
好像没听说有人穿越到原始部落的?
莫小西心里数了数自己穿越过来后吃了多少苦头,这根本就不是主角待遇嘛。她心里感到莫大的委屈,她觉得自己是后娘养的,别人都是亲娘生的。就算穿越成个丫鬟,也有爬上枝头做凤凰的那一天。而她呢?爬上枝头做村长么?
那位花环大妈名叫蒂姆,是这个村落地位最高的人,因为她是这个村落的“欧蒂玛”。村民们是这样告诉她的,可是“欧蒂玛”到底指的什么,莫小西弄不明白。不过从语境上判断,大概是领袖一样的职位吧。
村子不大,只有一百来人。平时白天里,男人们不管老少都结伴出去捕猎和采摘果子,下午才回来。女人们就处理食物,浆洗衣物,打扫卫生,照顾孩子。
莫小西学会了一些简单用语后,就向被认为最博学的蒂姆请教“这是哪里”这个深奥的问题。其实她并没抱着什么期望,因为这样一个原始落后的村子,能知道什么呢,又是在一个孤立的岛屿上。莫小西期望的是她能不能推断出来一些事情,能够使自己找到回家方式的事情。没想到,蒂姆却明白地告诉她,这是诺顿的村子。
诺顿?莫小西听到了这个陌生的词语。她不知道这个诺顿指的是人,是地名,还是国家。虽然答案很清晰,她却很头痛。
看到莫小西完全不懂的样子,蒂姆用树枝给她画了几个圈圈,然后指着圈圈挨个告诉了她。
原来,诺顿是个国家,这个小岛是属于诺顿帝国的领土。小岛所在的海叫澜海,澜海沿岸有两个国家,南边是奥尔多,北边是诺顿。在诺顿东边,有一个叫做桑林的小国。
蒂姆还说,她年轻的时候曾经以“欧蒂玛”的身份去过诺顿的帝都柯灵城献舞,所以知道了很多事情,她还很热情地给莫小西讲着在柯灵城的见闻。莫小西费力地听着,努力分辨那偶尔才冒出来的熟悉字眼,再在脑子里重新排列组合推敲猜测,这么些天她都是这样过来的。还别说,就这么锻炼着,莫小西的外语水平“涨势喜人”。
蒂姆讲了好多好多岛外的事情,莫小西贪婪地吸取着信息,希望能够听到熟识的事物。然而她最终还是失望了。
是这里太偏僻的关系吗?难道我现在是在拉丁美洲哪个还有很多原始部落的国家?莫小西费解着,猜测着,度过了一天又一天。
“蒂姆,这烤完的果子放在哪里呀?”莫小西提着一筐第一天来这里时吃过的那种果子问道。
“就放在祭坛前面吧,这是要供奉神灵的,放那儿到时候好搬。”蒂姆手里搓着麻绳,抬头朝莫小西笑道。
神灵?他们信奉的是什么神呢?
莫小西不大敢问,她知道在一些欧美国家,如果这么问的话,可能会有人生气的。因为那些信仰深厚的人完全不能想象居然有人是无神论者,或者是异教徒。莫小西毕竟还不熟悉这里的情况,不敢说太多,只在默默地吸收着当地的常识和语言,期望能够找到或听到自己熟知事物的蛛丝马迹。
“蒂姆!蒂姆!”远处跑来一群不到十岁的小孩子。
她们是村里人的孩子。爸爸和哥哥们出去打猎,妈妈和姐姐们则是在那条岔路的另一端烹制食物和缝制衣服,于是年幼的她们就在村里村外玩耍嬉戏。
这里还很原始,没有织布机,这里的人们衣着都是植物纤维编的,兽皮裹的。不过莫小西之前可是完全认不出来那些衣服的材质。前两天,她跟着过去看了一下衣服的制作方式,才晓得是多么神奇的事情。那竟然是用某种树干里抽出的纤维编织出图案,再将削成各种形状的薄薄的兽皮编织进去,连缀成片后按照身形缝成衣服的。莫小西边看边赞叹不已。
一边喊着一边跑过来抱着蒂姆胳膊晃来晃去的小姑娘叫莎亚,就是她妈妈给莫小西做的这身兽皮纤维连衣裙的,莎亚也是最开始就跟莫小西熟悉起来的人之一。这不,她很不见外地又扑到莫小西身上。
“莫小西,今晚要看蒂姆跳舞了!很漂亮很漂亮的!”莎亚嚷着。
“跳舞?”莫小西很茫然。今天村里貌似要在空地上进行祭神的仪式,蒂姆要在那时候跳舞吗?
“蒂姆是我们村的‘欧蒂玛’,祭神的时候她要跳祭神的舞蹈。”莎亚道。
莫小西终于理解了“欧蒂玛”的意思。在中国的话可以叫做跳大神的,在日本叫巫女。这两种说法都让她觉得有些不合适,于是她把这个词翻译成巫祝。
小姑娘们在这边玩闹了一通就去找妈妈姐姐们了。蒂姆跟莫小西有一搭无一搭地聊着。突然蒂姆想起来什么。
“哎?对了,我年轻时候在帝都买过一件衣服,回来后也没舍得穿,现在这把年纪也穿不了了,就送给你吧。”说着,她放下麻绳转身回家去取衣服了。
莫小西心中也很紧张。说不定看到衣服上的牌子、文字,她能知道这是在哪个大洲,再问问蒂姆要怎样去帝都。是了,刚刚怎么没想起来问呢?莫小西等不及了,追了过去。
这几天她一直住在蒂姆家的,蒂姆在丈夫病逝后就一个人住到现在。莫小西熟门熟路地跑回去,正好蒂姆找到衣服往外走,两人撞了个满怀。
“对不起,我太慌张了。”莫小西连忙道歉。
蒂姆把她让进屋子。
“看,就是这件衣服,穿穿看吧。”她把衣服铺在床上,得意地望着莫小西。这衣服可是当年她用贵族给的全部赏钱买下的奢华服饰。本来想留待20年后再来帝都献舞时穿的,结果赶上丈夫病重没有去成,这衣服就这样闲置了。
莫小西目瞪口呆地望着床上那件衣服。她从没想过蒂姆口中城里的衣服居然是这样的。
牛仔裤呢?a字裙呢?t恤呢?风衣呢?
莫小西终于迟钝地意识到,这好像不是她原来的世界了。
蒂姆看到莫小西的表情,分明不是惊喜而是震惊,她不知道莫小西在震惊什么,难道她以前穿过一模一样的裙子?
“莫小西?”蒂姆轻轻拍拍她。
莫小西回过神来。
床上的衣服准确讲应该被称作长裙,天蓝色从上往下渐变成湖蓝色,下摆直垂到地面。长裙圆领处点缀着不知什么材质的装饰粒,亮闪闪地若隐若现。袖口是散摆的,也有和衣领处同样的装饰。腰上用金色的线抽出褶皱,再在前襟垂下来。每根金线线头处都串着几颗透明的珠子,让金线随着肢体动作能够自由摆动。
“呀,真是太漂亮了!”莫小西情不自禁地感叹中。
看到莫小西赞叹的神情,蒂姆很是得意。
“快,穿上我看看。”
莫小西脱下衣服,轻手轻脚地把长裙换上。她一边换衣服一边思索着刚刚的惊人发现。
这里居然不是原来的世界了!
爸爸,妈妈,我要怎么办?
莫小西不想被蒂姆发现,强忍住泪水。
长裙穿在身上,虽然现在气温很高,却一点都不觉得热。蚕丝般细腻凉滑的触感贴在皮肤上,莫小西强作欢颜,转圈让蒂姆看看效果。
“你真是太适合做巫祝了!”蒂姆由衷地赞叹道。
“我?做巫祝?”莫小西不解。
“是啊,这是帝都很有名气的裁缝铺专门为巫祝做的衣服,你看你穿上后效果真好。”蒂姆爱怜地帮莫小西把头发捋顺。
“我呀,当初一看到你就觉得你适合做巫祝。今晚我会跳祭神舞,你要不要学?”
虽然看到了蒂姆殷切的眼神,但莫小西无法做出回应。她对巫祝的事情一点都不了解,现在又有一个迫切需要考虑思考的人生大事,哪管得上巫祝的事情。看出莫小西的犹豫,蒂姆转移了话题。
今晚的月亮很圆,从这里看过去,月亮看起来很大,还特别明亮。原本莫小西以为是纬度的关系才会跟在自己家看到的不一样。现在她终于知道,原来已经不是同一个世界,同一个月亮了。
村子里的人都围在空地中央的火祭坛前笑啊跳啊,他们肆意地朝着火堆泼洒着前几天从各种果实中榨出的果汁和酿造的美酒,火苗并没有因为液体的泼溅而有所减弱,反而越来越明艳,越来越炽热,仿佛冥冥中的神灵非常满意村民们的供奉。
有的村民给莫小西递过来烤好的肉串。因为在想事情,中午没有吃好的她闻着烤肉味,已经完全把持不住了,不及放凉就大口咬了上去。
民以食为天,这是亘古不变的真理。
莫小西从发现自己穿越的事实后就一直发呆到现在了。一般人遇到穿越了该怎么做?她完全没有概念。主要是她这穿越到这种地方,世所罕见啊。
好像没听说有人穿越到原始部落的?
莫小西心里数了数自己穿越过来后吃了多少苦头,这根本就不是主角待遇嘛。她心里感到莫大的委屈,她觉得自己是后娘养的,别人都是亲娘生的。就算穿越成个丫鬟,也有爬上枝头做凤凰的那一天。而她呢?爬上枝头做村长么?