“可我一看到你对他那痴心的模样,我就全身火热,或许这就是吃醋。
何寻当时虽然还不是天下第一诗人,但是也小有名气。
他的家室应该很不一般,我打杂的岁月中,经常看见苏太守对其彬彬有礼,谦逊有加。
他很会作诗,每次先生命题,他便出口成章。
我给先生沏茶、磨砚,我时常看见你用那纤瘦的手将他念出来的诗写下。
我非常羡慕何寻,或者说嫉妒。
我羡慕、嫉妒何寻能俘获你芳心。
我以为你只是喜欢他的诗,于是我拼命学诗。
先生教的,我一一记下,何寻的诗,我也一一参考。
我每天做完府中的活,月亮已经悬在天空之上。
我觉得那月亮就像你的眼睛一样,皎洁,明亮。
月亮照耀我,好似你在看我,用那月亮般的眼睛看我。
我在深夜写诗,偷来厨房的蜡烛,躲在月下的某棵桂花树下。
你一定想不到吧,那棵桂花树就是你闺房窗外的那一棵。
我每个夜晚就在你的房间外面秉烛夜读,读你爱念的何寻的诗,只为能像何寻一样写出你爱的诗。
多少夜晚,我听到房间里你念诗的声音,你最常念何寻的《归来忘》:‘心所怜兮,朝花已暮落,年岁如此兮,翩翩匆匆间……’
你连睡前都要念他的诗,你是有多喜欢他的诗。
入你梦的是他。
入我梦的是你。
你只是喜欢他的诗,我自欺欺人。
可每当我见到你与他说话时的妩媚,见到你为他理衣裳时的笑容,见到你痴痴看他念诗、写诗的模样……
我还是骗不了自己,你喜欢的不仅是他的诗,更是写诗的他。
那是在我写了一首首诗,每夜偷偷摸摸将两首塞入你房间的窗棂,天亮在厨房见到下人拿它们生火后。
我自以为写得不比他差,可你仍然不上心。
我不敢告诉你,那些被你弃置的诗是我写的。
我怕你对我反感,像反感我的诗一样。
我犹记一天晚上,听见雨休说:‘小姐,这都是谁的诗,每晚总会扔进窗里,真是活见鬼。连名字都没脸写,居然还好意思给小姐看。恭恭敬敬送来也就罢了,还偷偷摸摸的!难道这苏州城还有人不知道,小姐只看何寻的诗吗?’
从那天起,窗棂深锁,我无法再给你看到我的诗。
我无钱无势无文化,没脸面找你诉尽衷肠。
我时常自己悲哀自己。
为什么我不如何寻优秀!
为什么你那么好,却不是我的!
为什么你看不到我的深情!
亦眠,我念你名字的遍数是你念何寻诗的一百倍、一千倍、一万倍,可我却得不到你对他百分之一、千分之一、万分之一的爱!
我不讨厌何寻,因为他能让你开心,你开心就好。
可有一天,何寻走了!不告而辞了!留下你日日夜夜看他的诗,睹物思人!他变心了,他抛下你而去!
亦眠,自始至终留在你身边的是我!我才是在你落魄的时候不离不弃之人!
我穷,对你爱,富可敌国。
亦眠,我会照顾你一辈子,给我一个机会,跟我在一起,好不好?
何寻当时虽然还不是天下第一诗人,但是也小有名气。
他的家室应该很不一般,我打杂的岁月中,经常看见苏太守对其彬彬有礼,谦逊有加。
他很会作诗,每次先生命题,他便出口成章。
我给先生沏茶、磨砚,我时常看见你用那纤瘦的手将他念出来的诗写下。
我非常羡慕何寻,或者说嫉妒。
我羡慕、嫉妒何寻能俘获你芳心。
我以为你只是喜欢他的诗,于是我拼命学诗。
先生教的,我一一记下,何寻的诗,我也一一参考。
我每天做完府中的活,月亮已经悬在天空之上。
我觉得那月亮就像你的眼睛一样,皎洁,明亮。
月亮照耀我,好似你在看我,用那月亮般的眼睛看我。
我在深夜写诗,偷来厨房的蜡烛,躲在月下的某棵桂花树下。
你一定想不到吧,那棵桂花树就是你闺房窗外的那一棵。
我每个夜晚就在你的房间外面秉烛夜读,读你爱念的何寻的诗,只为能像何寻一样写出你爱的诗。
多少夜晚,我听到房间里你念诗的声音,你最常念何寻的《归来忘》:‘心所怜兮,朝花已暮落,年岁如此兮,翩翩匆匆间……’
你连睡前都要念他的诗,你是有多喜欢他的诗。
入你梦的是他。
入我梦的是你。
你只是喜欢他的诗,我自欺欺人。
可每当我见到你与他说话时的妩媚,见到你为他理衣裳时的笑容,见到你痴痴看他念诗、写诗的模样……
我还是骗不了自己,你喜欢的不仅是他的诗,更是写诗的他。
那是在我写了一首首诗,每夜偷偷摸摸将两首塞入你房间的窗棂,天亮在厨房见到下人拿它们生火后。
我自以为写得不比他差,可你仍然不上心。
我不敢告诉你,那些被你弃置的诗是我写的。
我怕你对我反感,像反感我的诗一样。
我犹记一天晚上,听见雨休说:‘小姐,这都是谁的诗,每晚总会扔进窗里,真是活见鬼。连名字都没脸写,居然还好意思给小姐看。恭恭敬敬送来也就罢了,还偷偷摸摸的!难道这苏州城还有人不知道,小姐只看何寻的诗吗?’
从那天起,窗棂深锁,我无法再给你看到我的诗。
我无钱无势无文化,没脸面找你诉尽衷肠。
我时常自己悲哀自己。
为什么我不如何寻优秀!
为什么你那么好,却不是我的!
为什么你看不到我的深情!
亦眠,我念你名字的遍数是你念何寻诗的一百倍、一千倍、一万倍,可我却得不到你对他百分之一、千分之一、万分之一的爱!
我不讨厌何寻,因为他能让你开心,你开心就好。
可有一天,何寻走了!不告而辞了!留下你日日夜夜看他的诗,睹物思人!他变心了,他抛下你而去!
亦眠,自始至终留在你身边的是我!我才是在你落魄的时候不离不弃之人!
我穷,对你爱,富可敌国。
亦眠,我会照顾你一辈子,给我一个机会,跟我在一起,好不好?