这一边，王二和文森特的事迹暂且没有继续说明的必要，那一边，霍尔斯带着一众治安员奔走在夜幕笼罩中。舒伯特把十二个街区的四十八位治安员分成了十六组，三人一组，对全部建筑物进行地毯式搜查，于是一圈圈黑伞在雨中奔走着敲开紧闭的大门，叫醒睡眼惺忪的市民，询问并搜查有关犯人的情报。
四月的暴雨并不是说下就下说停就停的。从第一声惊雷响过到现在已有一个半小时，然而雨势依旧和一个小时之前一样猛烈。
霍尔斯带着另外两顶方帽子奔袭在这夜雨当中，虽然架着雨伞，但是依旧浑身湿了个通透。
“这破雨加着妖风，打伞倒不如直接穿雨衣。”
从街区的另一侧过来，从一个灯火通明的民居跑到另一个民居，几分钟的脚程把三人稍微干燥一些的衣服又从头到脚淋了个遍，当然了，原本就已经从头湿到脚了。在民居的门檐下站定，稍矮一些的方帽子忍不住这样吐槽。
“明天肯定感冒。”
“今天晚上查不完这个街区，活不活得到明天还是个未知数。”高个子的那个倚着墙把鞋子脱了往外倒水，回一句。
“活不到明天？”矮个子愣了一下，“温特杰克给治安长的限期不是三天吗？”
“哟，看不出还是个新人。”高个子的那个也是一愣，而后笑起来，“记住了，上头给你三天，你得还他两天。两天的量是及格线，你要真的做满三天，那就是死刑等着。”
“有点道理。”矮个子点点头，“不对，那咱这儿也是两天啊，你怎么说明天呢？”
“上头的上头给上头三天，上头还上头的上头就得两天，上头从上头的上头得了两天，布置给我们，那自然就要再缩减一天。那就是一天。”高个子把鞋子重新穿回自己的脚上。
“这……”矮个子有点晕，不过他似乎有些听明白了。
“生死关头了还贫嘴呢，怕不是安逸日子过多了。”霍尔斯从二人背后走上前来，轻笑一声，收起伞，“别贫了，来敲门。”
治安员的拳头叩击在了门板上，发出悠远的闷声。
“开门，治安队搜查！”
霍尔斯敲击着房门，然而里间并没有传来回应。
“怕不是睡着了。”
高个子的那个倚着栏杆说。
治安员继续敲门，这次的敲击更重。
“开门，治安队搜查！里面的市民，我们有重大犯罪案件需要您的协助！”
依旧没有回应。矮个子从旁侧的窗户朝里面看去，漆黑一片，看不见任何线索。
“看起来像是没人在家，要不然就是睡死了。”
矮个子治安员这样说。
“这边的住户是谁来的？”
霍尔斯又敲了两下门，依旧无人回应，前后数次敲门，加起来时间已经超过小半刻钟。
“嗯……我想想，威尔史密斯先生和他的太太。”
“演电影那个威尔史密斯？”矮个子那个插嘴问道。
“不，卖热水器的那个。”高个子的那个打了个哈欠。
“史密斯一家在白天有出门吗？”又敲两下，依旧没人回应。霍尔斯退两步开始端详整个门屋，一边对旁边的两位治安员说，“别练对口了，去对门问问刚刚的威廉先生。”
“问什么？”矮个子治安员一愣。
“问你的脑子有没有食屎。”方帽子叹了一口气。
一高一矮两位治安员并没有离开多久，也可能是威廉先生起夜之后并没有立即睡觉，总之不到两分钟，二人便从威廉先生门口又折返了回来。
“队长，老威廉说史密斯先生和太太下午还和他聊过天。”
“那问题就很大了……”霍尔斯皱紧了眉头。他对着紧闭的大门注目了十几秒，沉默不语。
“所以现在怎么办？”矮个子的那个问道。
“霍尔斯队长决定。”高个子的那个再次倚着栏杆。“所谓队长，在接受荣耀的同时，自然也要承担与之相对的责任。”
“砸门。”十几秒后霍尔斯开了口。
“什么？”矮个子的那个一脸震惊，“队长，这可是公民财物！”
“他说砸门。”高个子的那个伸出手去把试图辩驳的矮个子拦下来，而后把手摸进腰下的挎包，从中摸出一把斧子。“砸门的意思，就是不用撬锁了吧。”
“直接砸。”霍尔斯眉头紧锁，“我们没时间了。”
“什么没时间？没时间就可以损坏公民财物了吗？”矮个子治安员想要制止这种行为，霍尔斯的行为明显是不道德并且违反帝国法律的，“霍尔斯，帝国法明确规定这样是要坐牢的！”
“治安法也说过，编制人员在紧急情况下可以进行一系列弹性范围内的决断。”霍尔斯的眉头拧成一股绳，然而他说话的语气却异常的冷静。
“谁告诉你现在是紧急情况的？人家说不定只是睡得太沉了没……”矮个子依旧辩驳。
话才说道一半，“哗啦”一声，高个治安员的斧子已然将史密斯家的木门从锁头的部分劈了个对穿。霍尔斯伸出手去把门板往里面使劲一推，整个走廊便洞开在了三人面前。
漆黑的走道，房子里传出浓郁的血腥味。
“我的第六感。”霍尔斯的眉头松动了一些，随机又皱紧了。
“乔伊，点灯。”他朝着高个子的吩咐过去。
手电打了起来，白色的灯光照亮了整个走廊。那之后三人禁不住被眼前的景象惊得倒退了一步——走廊内满是喷溅的血迹，地中海发型的史密斯先生，或者说是史密斯先生的尸骨，正对着三人的方向伸出手来。史密斯先生睚眦尽裂，眼睛里尽是血丝。
“潘，通知治安长。”霍尔斯揉了揉自己的眉心，那里因为眉头皱的太厉害而显得疼痛。他对着矮个子吩咐了一句，而后三步并两步走进了走廊。乔伊打着手电跟在后面，手电的光随着人的移动微微颤动，正如同此刻三人的心情。
空气中弥漫着血腥味，让人有种想吐的感觉，然而霍尔斯并不为所动。他走到史密斯先生的尸体旁准备蹲下检查。一旁的乔伊却又传来了惊呼。
“有情况？！”霍尔斯顿时一惊，右手立刻放到了腰间的枪袋上准备拔枪。
然而传出惊呼的乔伊却没有了下一步的举动，或者说没有了下一步攻击性的举动——霍尔斯看到乔伊双目一瞬间瞪圆，而后把手电往霍尔斯身上一塞，靠着墙角就开始呕吐起来。
“什么情况……”霍尔斯心里发憷，捏起手电，顺着乔伊之前的目光看过去。
不看还好，一看，胃里同样也是一阵翻滚。所幸他最终克制住了自己强烈的生理反应，转过头去对着门口对着对讲机汇报情况的潘一个字一个字地往外吐字，
“潘，告诉总长，现场发现……一个半尸体。”
房间里，被手电打着光的地方，中年女性的上半身带着同样惊恐的头颅散在地板。
一地血浆。
四月的暴雨并不是说下就下说停就停的。从第一声惊雷响过到现在已有一个半小时，然而雨势依旧和一个小时之前一样猛烈。
霍尔斯带着另外两顶方帽子奔袭在这夜雨当中，虽然架着雨伞，但是依旧浑身湿了个通透。
“这破雨加着妖风，打伞倒不如直接穿雨衣。”
从街区的另一侧过来，从一个灯火通明的民居跑到另一个民居，几分钟的脚程把三人稍微干燥一些的衣服又从头到脚淋了个遍，当然了，原本就已经从头湿到脚了。在民居的门檐下站定，稍矮一些的方帽子忍不住这样吐槽。
“明天肯定感冒。”
“今天晚上查不完这个街区，活不活得到明天还是个未知数。”高个子的那个倚着墙把鞋子脱了往外倒水，回一句。
“活不到明天？”矮个子愣了一下，“温特杰克给治安长的限期不是三天吗？”
“哟，看不出还是个新人。”高个子的那个也是一愣，而后笑起来，“记住了，上头给你三天，你得还他两天。两天的量是及格线，你要真的做满三天，那就是死刑等着。”
“有点道理。”矮个子点点头，“不对，那咱这儿也是两天啊，你怎么说明天呢？”
“上头的上头给上头三天，上头还上头的上头就得两天，上头从上头的上头得了两天，布置给我们，那自然就要再缩减一天。那就是一天。”高个子把鞋子重新穿回自己的脚上。
“这……”矮个子有点晕，不过他似乎有些听明白了。
“生死关头了还贫嘴呢，怕不是安逸日子过多了。”霍尔斯从二人背后走上前来，轻笑一声，收起伞，“别贫了，来敲门。”
治安员的拳头叩击在了门板上，发出悠远的闷声。
“开门，治安队搜查！”
霍尔斯敲击着房门，然而里间并没有传来回应。
“怕不是睡着了。”
高个子的那个倚着栏杆说。
治安员继续敲门，这次的敲击更重。
“开门，治安队搜查！里面的市民，我们有重大犯罪案件需要您的协助！”
依旧没有回应。矮个子从旁侧的窗户朝里面看去，漆黑一片，看不见任何线索。
“看起来像是没人在家，要不然就是睡死了。”
矮个子治安员这样说。
“这边的住户是谁来的？”
霍尔斯又敲了两下门，依旧无人回应，前后数次敲门，加起来时间已经超过小半刻钟。
“嗯……我想想，威尔史密斯先生和他的太太。”
“演电影那个威尔史密斯？”矮个子那个插嘴问道。
“不，卖热水器的那个。”高个子的那个打了个哈欠。
“史密斯一家在白天有出门吗？”又敲两下，依旧没人回应。霍尔斯退两步开始端详整个门屋，一边对旁边的两位治安员说，“别练对口了，去对门问问刚刚的威廉先生。”
“问什么？”矮个子治安员一愣。
“问你的脑子有没有食屎。”方帽子叹了一口气。
一高一矮两位治安员并没有离开多久，也可能是威廉先生起夜之后并没有立即睡觉，总之不到两分钟，二人便从威廉先生门口又折返了回来。
“队长，老威廉说史密斯先生和太太下午还和他聊过天。”
“那问题就很大了……”霍尔斯皱紧了眉头。他对着紧闭的大门注目了十几秒，沉默不语。
“所以现在怎么办？”矮个子的那个问道。
“霍尔斯队长决定。”高个子的那个再次倚着栏杆。“所谓队长，在接受荣耀的同时，自然也要承担与之相对的责任。”
“砸门。”十几秒后霍尔斯开了口。
“什么？”矮个子的那个一脸震惊，“队长，这可是公民财物！”
“他说砸门。”高个子的那个伸出手去把试图辩驳的矮个子拦下来，而后把手摸进腰下的挎包，从中摸出一把斧子。“砸门的意思，就是不用撬锁了吧。”
“直接砸。”霍尔斯眉头紧锁，“我们没时间了。”
“什么没时间？没时间就可以损坏公民财物了吗？”矮个子治安员想要制止这种行为，霍尔斯的行为明显是不道德并且违反帝国法律的，“霍尔斯，帝国法明确规定这样是要坐牢的！”
“治安法也说过，编制人员在紧急情况下可以进行一系列弹性范围内的决断。”霍尔斯的眉头拧成一股绳，然而他说话的语气却异常的冷静。
“谁告诉你现在是紧急情况的？人家说不定只是睡得太沉了没……”矮个子依旧辩驳。
话才说道一半，“哗啦”一声，高个治安员的斧子已然将史密斯家的木门从锁头的部分劈了个对穿。霍尔斯伸出手去把门板往里面使劲一推，整个走廊便洞开在了三人面前。
漆黑的走道，房子里传出浓郁的血腥味。
“我的第六感。”霍尔斯的眉头松动了一些，随机又皱紧了。
“乔伊，点灯。”他朝着高个子的吩咐过去。
手电打了起来，白色的灯光照亮了整个走廊。那之后三人禁不住被眼前的景象惊得倒退了一步——走廊内满是喷溅的血迹，地中海发型的史密斯先生，或者说是史密斯先生的尸骨，正对着三人的方向伸出手来。史密斯先生睚眦尽裂，眼睛里尽是血丝。
“潘，通知治安长。”霍尔斯揉了揉自己的眉心，那里因为眉头皱的太厉害而显得疼痛。他对着矮个子吩咐了一句，而后三步并两步走进了走廊。乔伊打着手电跟在后面，手电的光随着人的移动微微颤动，正如同此刻三人的心情。
空气中弥漫着血腥味，让人有种想吐的感觉，然而霍尔斯并不为所动。他走到史密斯先生的尸体旁准备蹲下检查。一旁的乔伊却又传来了惊呼。
“有情况？！”霍尔斯顿时一惊，右手立刻放到了腰间的枪袋上准备拔枪。
然而传出惊呼的乔伊却没有了下一步的举动，或者说没有了下一步攻击性的举动——霍尔斯看到乔伊双目一瞬间瞪圆，而后把手电往霍尔斯身上一塞，靠着墙角就开始呕吐起来。
“什么情况……”霍尔斯心里发憷，捏起手电，顺着乔伊之前的目光看过去。
不看还好，一看，胃里同样也是一阵翻滚。所幸他最终克制住了自己强烈的生理反应，转过头去对着门口对着对讲机汇报情况的潘一个字一个字地往外吐字，
“潘，告诉总长，现场发现……一个半尸体。”
房间里，被手电打着光的地方，中年女性的上半身带着同样惊恐的头颅散在地板。
一地血浆。